我從未卷入過政治。父親警告我不得參與。“別卷進去，拉裏，”他鄭重地跟我說過，“如此獲得的曝光率是壞的曝光率。觀眾不喜歡。”我也從未投過票——甚至在九八年的修正案使得流動人口(當然包括大多數的演藝人員)便於行使權利之後也未投過。
盡管我的政治嗅覺遲鈍得可憐，我卻異常討厭邦夫特。我覺得他是個危險人物，極有可能是人類的叛徒。站在他的位置上等著被人暗殺，這想法——怎麽說呢——是對我的侮辱。
話說回來，這種角色可是千載難逢!
我曾經在《年輕的鷹》[1]中擔任過主演，還在其他兩出配得上愷撒英名的戲中出演過愷撒。在現實世界中出演這麽個角色——盡管可能會讓一個人替代別人上了斷頭台——這麽一個機會，哪怕隻有幾個片段，也是每個演員的終極追求，可以創造極致完美的藝術。
我不禁開始推測先前那幾個無法拒絕這種**的同行都是誰。他們都是藝術家，這一點毋庸置疑——盡管永不為人所知是他們演出成功得到的唯一回報。我試著回憶前幾次邦夫特遭暗殺的時間，又有哪幾個能勝任此角的同行恰好在那時突然死了，或者銷聲匿跡。沒啥線索，因為我對當代政治曆史的細節並不清楚，更因為演員淡出舞台實在是太頻繁了。即便對於最優秀的人來說，在這一行的發展也取決於運氣。
我發現自己已開始深入研究起角色來。
我相信自己能勝任。不是我說大話，即便後台著火了，腳上踩著高蹺，我依然能完成演出。首先，體形上沒問題。邦夫特和我能互換衣服穿，起褶子的位置都會一致。這些誘拐了我的小小陰謀家太過注重體形上的相似了，要是缺乏藝術的支持，體形再怎麽相似都沒用——而且，如果演技到位，體形也不必太相似。不過，我承認它確實也有點作用，他們在計算機上玩的蠢把戲挑中了一個真正的藝術家(完全出於運氣!)，而且他的身材和骨架就如同那位政治家的雙胞胎兄弟一般。他的輪廓幾乎和我的一樣，甚至連雙手都很修長，具有貴族氣息——給手化妝可比臉難多了。