（略）
我過去娶的女孩又結婚了，而且又生了個孩子。我並不吃驚，畢竟我已經離開陸見星兩個標準年了。這也不是什麽悲劇。我們大概在一百年前結過一次婚，所以算是老朋友了。於是我和她，還有她的新老公敘了敘舊，然後娶了她的一個孫女——不是我的孫女。當然了，兩個女孩都是霍華德家族的。這一次我娶的女孩叫勞拉，她是富特家族的。[7]
密涅瓦，我們倆特別般配。當時勞拉隻有二十歲，我剛剛做完回春術，從外表看也就三十出頭。我們生了幾個孩子，我記得應該是九個。四十多年後，她對我膩煩了，想嫁給我第五個/第七個表弟[8]羅傑攵斯珀林。因為當時我是個忙碌的農場主，並沒有時間因此傷神。總之，女人想離開的時候，男人最好放手。所以我對她的決定表示支持，後來還去參加了他們的婚禮。
羅傑得知我的種植園並非夫妻共有財產時很是吃驚，也許他覺得我沒嚴格執行勞拉簽署的離婚財產分割協議。可我不是第一次擁有這麽多家產，有過教訓，對離婚分產的風險自然不能不防。為了讓他相信勞拉隻擁有她的嫁妝及其增值的部分，結婚前我就已經擁有的幾千公頃良田不屬於她，我們打了一場漫長乏味的官司。總之，從各方麵來說，當窮人才沒那麽多麻煩事兒。
很快我就又乘飛船離開了。
但這回其實是為了並非我生的那個孩子。我們在前往陸見星的途中，最初跟皺皺巴巴的小猴子似的約瑟夫攵亞倫攵朗，開始越長越像一個胖乎乎的小天使了，但是因為他還小，任誰不管不顧地抱起他來，他都有可能尿那人一身，作為爺爺的我也不例外，而且一天要尿好幾次呢。我太喜歡他了，他是個快樂的小嬰兒，也是我最得意的成果。
飛船著陸的時候，他的父親已經成長為一名技術高超的廚子。