“加拉哈德說得沒錯。我應該探查你的心意。也許——加拉哈德，你先別說話——賈斯廷，這個家並非監獄。這樣的安排不僅對孩子們來說更安全，對成人來說也更靈活。我剛才問你是否有意回塞古都斯，就是想跟你說加入這個家庭後的靈活性。一個成年人可以因為任何事由離家一年、十年或任意長度的時間。與此同時，他無須擔心自己的孩子，因為他知道有其他人照料，而且大家隨時歡迎他回家。我和那對雙胞胎就離開過這顆星球很多次，以後還會有離開的時候。還有……嗯，你知道我有意做時間旅行的實驗。這個實驗不會在此世界框架內耗費太多時間，但是確實會有一些風險。”
“‘一些！’這說明老爺子此舉是發了瘋。賈斯廷，他離開的時候你可千萬要與他吻別。他怕是回不來了呢。”
我發現加拉哈德不像是在開玩笑，嚇了一跳。拉撒路低聲說：“加拉哈德，你這麽跟我說沒關係，但別在女人或孩子麵前說這個。”然後他轉過來對著我說：“當然了，這個實驗是有些風險因素。話說回來，幹什麽都會有風險。但是不像加拉哈德認為的那樣，這風險並非時間旅行本身特有的。”（加拉哈德哆嗦了一下。）“時間旅行的風險與拜訪任何一顆星球的風險一樣。主要是那顆星球上可能會有人不喜歡你。不過，時間跨越會發生在條件允許下最為安全的環境中：穿越時空後你會待在一艘飛船裏，飛船處在宇宙空間中，即便有風險，那也在降落之後了。”
拉撒路咧嘴一笑：“所以我聽說阿拉貝拉那個老太婆讓我去旁觀戰役時，我氣壞了！賈斯廷，眼下這個時代最棒的地方就是我們人類生活的地方彼此相隔比較遠，戰爭不再是一件切實可行的事了。但是——我有沒有告訴過你，我會進行一次怎樣的練習呢？”