我不要再等西爾維婭了。我等夠了，我要自己去喝茶。一陣大聲高昂的重節奏音樂從臨時舞台的擴音器傳來，六個女孩正在上麵跳舞。她們穿著黑色和紅色萊卡衣服——隻比泳裝多一點布料，還有及膝的黑色靴子。靴子的鞋跟很高，我納悶，她們如何利落靈活地跳舞，這讓我想起我年輕時代的舞蹈。漢默史密斯表演中心、正宗的迪克西蘭爵士樂隊，還有埃米琳的查爾斯頓舞。
我的手指抓住椅子把手，身子往前傾，靠手肘撐著肋骨的力量讓自己站起來，靠著欄杆。我躊躇了一會兒，將重量放在拐杖上，等眼前的風景靜止下來。天氣很悶熱。我小心翼翼地將拐杖拄在地上。最近剛下過雨，土壤變得柔軟，我很擔心會陷入泥沼。我走在別人踩出的腳印凹痕上。這是個很緩慢的過程，但我堅定地往前走……
“預測你的未來……看你的手相……”
我不能忍受算命師。以前曾有人告訴我，我活不久；直到我六十幾歲時，才甩掉那股隱約的不祥預感。
我直直往前走，沒有張望。我安於我的未來，讓我煩憂的是過去。
漢娜在一九二一年初去看了算命師。那是個禮拜三早晨。禮拜三早晨，漢娜總是“在家”。黛博拉在薩沃伊餐廳和露西·達夫-戈登夫人會麵，泰迪則和他父親一起工作。那時泰迪已經擺脫敗選的創傷，他看起來像從奇怪的夢境中醒來的人，如釋重負地發現，自己仍舊一如以往。有晚，他在晚餐時告訴漢娜，他對銀行界所能提供的眾多機會感到無比驚訝。他很快地加以闡述，銀行界不隻能提供財富，還能培養一個人的文化修養。他承諾，時機來臨時，他將在近期內問他父親他是否能組織一個讚助年輕畫家的基金會。雕刻家，或是某種藝術家。漢娜說那聽起來是個很棒的主意，但當他提到他新的製造商顧客時，漢娜將注意力轉回晚餐上。她早已習慣泰迪思想和行動之間的不一致。