晚餐時露比遲到了，但卡珊德拉毫不在意。服務生給她安排了一張大玻璃窗邊的桌子，她望著行色匆匆的上班族加快腳步回家。所有這些人，他們都是他們人生的主角，在卡珊德拉的生命範圍外展開自己的人生。人潮洶湧。餐廳正前方有個公交車站，對麵的南肯辛頓地鐵站仍貼著新藝術[10]風格的瓷磚。車流如狂風般不時將人群掃進餐廳門內，他們或坐到椅子上，或站在燈光明亮的熟食店旁等著將白卡紙盒裝的美食帶回家當晚餐。
卡珊德拉的拇指沿著筆記本的柔軟、磨損的邊緣撫摸，腦海中再次出現那句話，想知道自己現在是否沒那麽震驚了。奈兒的父親是納桑尼·沃克。那個為皇室成員繪畫的畫家納桑尼·沃克，竟然是奈兒的父親，卡珊德拉的外曾祖父。
不，就像她剛在下午發現時一樣，她依舊無法接受這個真相。她當時坐在泰晤士河河畔的長椅上，辨認著奈兒潦草的筆跡。奈兒寫下了她去拜訪了伊萊莎·梅克皮斯出生的巴特斯教堂街的房子，以及展示納桑尼·沃克畫作的泰勒美術館。微風轉強，拂過河麵，吹上河堤。卡珊德拉正要離開時，筆記本第一頁上一段特別潦草的片段引起了她的注意，有一句話下麵畫了線：蘿絲·芒特榭是我的母親。我認出了她的肖像，我也記得她。然後她畫了一個箭頭，卡珊德拉的目光向前跳躍到寫著“名人大鑒”這幾個字的地方，下麵列了幾個匆忙畫下的圓點。
·蘿絲·芒特榭和畫家納桑尼·沃克於1908年結婚。
·育有一女！艾弗瑞·沃克（稍後出生，可能是1909年？查一下猩紅熱？）
·蘿絲和納桑尼因火車意外於1913年死於艾吉爾。（與我失蹤同年。關聯？）
一張折起來的紙，夾在筆記本裏，那是從《蒸汽時代的大火車災難》中複印下來的資料。卡珊德拉再次將它取出來。紙張很薄，印刷褪色，但幸好沒有急於吞噬筆記本的那種黴斑。頂端的標題是“艾吉爾火車悲劇”。小酒吧的嘈雜人聲在她身旁嗡嗡作響，卡珊德拉再次閱讀那篇文筆精湛的短文。