調查發現羅絲·沃特斯有一個姨外孫女(瑪戈·辛克萊)在牛津生活。瑪戈·辛克萊是一家公立名校的女校長，是個“大忙人”。不過，她的秘書還是設法幫薩迪約了一個時長半個小時的會麵，在星期二的下午一點整。事實上，她並沒有說出“整”這個字，但是暗示了他們要準點。
這個見麵是個帶有風險的嚐試——大多數的人不會和自己的姨外婆關係很近——但是薩迪像獵狗一樣迫切，而且也沒有其他的線索，因此她正午就到了那裏，專注在自己匆匆寫下的問題上。預先的準備工作至關重要。她打算用一個非常巧妙的話題把瑪戈·辛克萊帶到主題上，即她的姨外婆涉及綁架自己的私生子——一個被偷偷生下來的男孩，也是她雇主的兒子——的可能性。
“你確定你不是在看小說故事嗎？”當她試圖把這個理論告訴波爾第的時候，他這麽說道。
她翻了翻白眼。那時正值早餐時間，是在他們幾乎要吵起來之後的那個早晨，他倆都加倍努力讓自己的話聽起來輕鬆活潑一些。
“好吧，好吧。提醒我一下，為什麽埃德溫家會接受那個孩子？”
“因為他們在第三個女兒出生後很難再懷孕，而他們又一心想要個兒子。十年過去了，盡管埃莉諾終於在一九三一年再次懷孕，可那個孩子在第二年夭折了——這是康斯坦絲一直試圖告訴大家的事情，但是沒有人聽進去。你能想象這是多麽糟糕的事情，他們一定會覺得這多麽不公平，尤其當得知他們那個未婚的保姆，羅絲·沃特斯，也同時在偷偷地懷孕，當然這個孩子她是無法留在身邊的。不難想象接下來會發生什麽。他們會千方百計地把孩子從她手裏奪走，你覺得呢？”
他抓了抓長滿胡須的下巴，然後點頭承認這是有可能的：“對那個孩子的渴望一定是非常強大的。我的母親曾經開玩笑說如果我還不出現的話，她會開始盯住公園裏的嬰兒車。”