我不記得上次我走得這麽急卻遲遲到不了任何地方是什麽時候了。也許是太陽存心和我作對，今天的她是個暴躁燃燒的惡婆娘。我問喬西知不知道人狼行動，他搖頭說不知道。但王幫有爆炸物，派出兩個人配合古巴佬。他們，還有喬西。
以下是我的想法。有他控製東邊，我執掌西邊的權柄，托尼·帕瓦羅蒂的槍口大概對準了北邊和南邊的海灘，因此我們都得到了很好的保護。但現在所有人都變成一盤散沙，右手不知道左手做了什麽。我覺得這都怪我。肯定是我的錯。身體生病，頭腦應該首先知道。事情不是這樣的嗎？我和喬西不再交談。不，不是這樣。一個人，不，幾個人插到了我和他之間，他們利用我們，然後把我們當垃圾扔掉。我受夠了這種邪惡的遊戲，警長殺手也受夠了。說起來真是有趣，我對警長殺手心思的了解勝過了我對喬西·威爾斯心思的了解，而我離喬西家隻有九十碼。
這世界感覺像是七個封印正在一個接一個開啟。空氣中飄**著某種東西，危機或敵意。不到三十天後就是四七之日【130】。我走向喬西家，我忘了我女人的長相。我隻用一分鍾就想起來了，但我居然會忘記她的長相，這嚇得我魂不附體。但隨即我想起了一個小女孩，很像她，但我們還沒有孩子，雖說這兒有很多女人說她們的兒女跟了我的姓氏。我沿著馬路向前走，經過一個又一個院子。一幢又一幢公寓樓，全都是四層高，圍牆高得擋住了底層，一幢樓是粉色，下一幢是綠色，再下一幢是骨白色，我不記得是誰讓我們把建築物塗成這些顏色，也許是女人吧。我離喬西家還有七十碼。
父親若是拒絕了兒子，假如兒子從此與他形同路人，他也不應該吃驚。倒不是說喬西是我兒子，我要是叫他小子，他說不定會崩了我。但確實是我的錯，是我拒絕了他，因為我肩負著我曾認為他無法肩負的重擔。有些人隻會做夢，有些人隻會行動，兩者都有好有壞。喬西這種人沒有遠見，我這種人缺乏幹勁。我一直在思考，一直在訓導，一直在告訴眾人一種新理念，那就是我們隻屬於自己，隻能依靠自己，而不是政客和政府。另一種社會體係，比現在的狗屎製度強，在這個體係裏，槍械過於沉重，誰也不會攜帶，我的女人、他的女人和所有人的女人工作不是為了讓老板更有錢。你醒來，等待新事物的來臨，因為老的已經太老，甚至不再發臭，隻會像幹屎似的被風吹走。離喬西家還有五十碼。