對馬統工黨的抓捕越來越猖獗，幾個月後，監獄裏除法西斯分子外，政治犯的人數已經瘋漲到數千人。警察局內下層人員的自主權頗為值得關注，他們中的許多人已經公開進行違法逮捕，一些由警察局長下令釋放的人卻在監獄大門口又被抓了回去，並且被轉移到了“秘密監獄”，庫爾特·蘭道和他妻子就是一個典型的例子。他們大約是在六月十七號被捕的，隨即蘭道就“失蹤了”。五個月之後，他妻子仍被關在監獄裏，沒有任何審判，也沒有她丈夫的消息。她宣布進行絕食抗議，此後司法部長才送來口信告訴她：她丈夫已經死了。不久之後，她被宣布釋放，但幾乎是同一時間，她又被抓了回去，再次被投進監獄。更為值得注意的是，起初，無論是哪個崗位的警察，似乎都從不關心自己的所作所為可能對戰爭造成什麽樣的影響，在未經允許的情況下，他們隨時都會抓捕重要軍官。大約在六月末，第二十九師的總司令喬斯·羅維拉將軍在靠近前線的地方被從巴塞羅那派來的一支警察隊伍抓了起來。他的部下組織了一個代表團向作戰部提出抗議，卻得知作戰部和警察局長奧爾特加都從未獲悉羅維拉被捕的消息。有一件事情雖然也許無足輕重，但卻始終令我如鯁在喉，那就是所有發生的事情都一概對前線部隊封鎖了消息。就像我前麵說過的，我和前線的其他人都沒有聽到馬統工黨被鎮壓的任何風聲，馬統工黨的民兵總部、紅十字援助中心等都在正常運轉，直到六月二十日，在像萊裏達這樣距巴塞羅那隻有一百多裏的鐵路沿線城市，都沒有任何人聽說那裏所發生的事情。所有與此相關的消息都被禁止刊登在巴塞羅那的報紙上，而巴倫西亞的報紙上謊造的“法西斯分子的陰謀”之類的消息也並沒有送到阿拉貢前線。毫無疑問，逮捕那些在巴塞羅那休假的民兵的意圖便是為了防止他們把消息帶回前線。我在六月十五日回到前線時所帶去的那期報紙一定是前線士兵所看到的最後一份報紙。我至今仍然對此事十分不解：事情怎麽會不為人知呢，那些來來回回運送物資的卡車可是一直都從那裏經過。但是無論如何，消息還是被封鎖了。盡管我已經從許多方麵得知了這件事情，但是前線的將士卻是在事發好幾天之後才聽到了風聲。