自從那天晚上和佛洛裏吵過架之後，埃利斯一周以來一直盼望著能再次有機會招惹他。他給佛洛裏取了一個綽號叫“南希”，就是“黑人養的小白臉兒”的英文縮寫。不過女士們並不明白其中的含義。此外，他還開始給他編造謠言。隻要有人和他吵過架，他就會為他們編造謠言。經過一次次渲染，這些謠言最後都成了曆史。佛洛裏無意中說的那句“維拉斯瓦米醫生是個‘徹頭徹尾的好人’”，很快就被渲染成一大堆煽動性言論，多得足以占據整版《每日工人報》。
“我用名譽擔保，萊克斯蒂恩太太，”埃利斯說——自從得知了維拉爾的大秘密之後，萊克斯蒂恩太太就討厭起佛洛裏來，因此她非常樂意聽埃利斯講的流言蜚語——“我用名譽擔保，如果昨天晚上你在這裏聽到佛洛裏講的話，那麽，你一定會不寒而栗的！”
“確實如此！你知道吧，我總感覺他的想法怪怪的。現在他又在胡扯什麽？但願不是社會主義吧？”
“還要糟糕。”
接下來就是他的長篇大論。然而，令埃利斯大失所望的是佛洛裏根本沒有在凱奧克他達等著他來刺激。在被伊麗莎白拒絕後的第二天，他就返回了營地。伊麗莎白已經聽說了許多關於他的流言蜚語。如今，她對他的個性已經清楚了。她也找到了他經常讓自己心煩的原因了。他是一個學問高深的人——這是她最致命的措辭——一個學問高深的人，可以與列寧、A.J.庫克以及蒙帕爾納斯咖啡館裏那些落魄的小詩人歸為一類。她甚至連他養了一個緬甸女人這件事都可以原諒，卻不能原諒他是一個學問高深的人。三天後，佛洛裏給她寫了一封信，信寫得軟弱、拘謹，這封信是他親自郵寄的。從他的營地到凱奧克他達地區足足有一天的行程。伊麗莎白沒有回信。