“在星宿之間搭窩。”
——《俄巴底亞書》1:4
弗洛茜讓諾瓦整個星期都穿著星星衣服。他喜歡星星般閃耀，這點他與他的母親沒有什麽太大的不同。
他從**摔下來的那天也穿著星星衣服。弗洛茜在套她的服務員製服時，他在床墊上跳上跳下。她在梳頭時，諾瓦依然跳上跳下。弗洛茜在塗口紅時，他還是在跳上跳下。諾瓦跳上跳下，跳上跳下，直到一頭栽下去。他的頭撞到水泥地板上。弗洛茜後來描述，那聲音聽起來像是一個西瓜裂開了。
“起來，”她對諾瓦說，“我上班要遲到了。”
她看到星星衣服上的裝飾因為他落在上麵而被壓彎。
“你把你的星星弄壞了。”她說道。就在這時，前門響起敲門聲，是弗洛茜的婆婆，她負責在弗洛茜上班的時候來照顧諾瓦。
“在西爾克沃姆一家中，”弗洛茜曾經告訴我，“卡特拉斯的媽媽是最好的。”
西爾克沃姆夫人走過淩亂的房間，繞過成堆的髒衣服。弗洛茜試圖為自己不擅長洗衣服道歉。
“諾瓦在哪兒？”西爾克沃姆夫人問。
“他在裝死。”弗洛茜說。
當西爾克沃姆夫人看到諾瓦時，她倒吸了一口涼氣，立刻把孩子抱在懷裏。
“你什麽都不懂。”她推開了弗洛茜。
西爾克沃姆夫人開車送諾瓦去了斯薇坦波的醫院。他在醫院的第一個晚上，我夢見他的星星衣服閃閃發光，劃過夜空。
他還在醫院的時候，弗洛茜就走了。我最後一次見到她時，她躺在諾瓦摔下來的那塊水泥地上。她正把白粉從一條條直線推到一起，因為她說這些線讓她想起了父親的香煙。
後來我才知道，她第一次吸食白粉是和卡特拉斯。
“我試著看穿這一堆旋渦。”她說，“它們就像一條詛咒的河流，靜謐卻又暗流洶湧。去他的，下地獄吧。”