我一直的睡下去，若不是被蒼蠅咬醒，我也許就那麽睡去，睡到永遠。原諒我用“蒼蠅”這個名詞，我並不知道它們的名字；它們的樣子實在像小綠蝴蝶，很美，可是行為比蒼蠅還討厭好幾倍；多的很，每一抬手就飛起一群綠葉。
身上很僵，因為我是在“地”上睡了一夜，貓人的言語中大概沒有“床”這個字。一手打綠蠅，一手摩擦身上，眼睛巡視著四圍。屋裏沒有可看的。床自然就是土地，這把臥室中最重要的東西已經省去。希望找到個盆，好洗洗身上，熱汗已經泡了我半天一夜。沒有。東西既看不到，隻好看牆和屋頂，全是泥作的，沒有任何裝飾。四麵牆圍著一團臭氣，這便是屋子。牆上有個三尺來高的洞，是門；窗戶，假如一定要的話，也是它。
我的手槍既沒被貓人拿去，也沒丟失在路上，全是奇跡。把槍帶好，我從小洞爬出來了。明白過來，原來有窗也沒用，屋子是在一個樹林裏——大概就是昨天晚上看見的那片——樹葉極密，陽光就是極強也不能透過，況且陽光還被灰氣遮住。怪不得貓人的視力好。林裏也不涼快，潮濕蒸熱，陽光雖見不到，可是熱氣好像裹在灰氣裏；沒風。
我四下裏去看，希望找到個水泉，或是河溝，去洗一洗身上。找不到；隻遇見了樹葉，潮氣，臭味。
貓人在一株樹上坐著呢。當然他早看見了我。可是及至我看見了他，他還往樹葉裏藏躲。這使我有些發怒。哪有這麽招待客人的道理呢：不管吃，不管喝，隻給我一間臭屋子。我承認我是他的客人，我自己並沒意思上這裏來，他請我來的。最好是不用客氣，我想。走過去，他上了樹尖。我不客氣的爬到樹上，抱住一個大枝用力的搖。他出了聲，我不懂他的話，但是停止了搖動。我跳下來，等著他。他似乎曉得無法逃脫，抿著耳朵，像個戰敗的貓，慢慢的下來。