JJ睜開眼睛,看到馬利躺在她旁邊的地板上。他眼皮亂顫,竭力保持清醒,可是敗局已定。不需要醫學學位也看得出他傷勢嚴重,傷口處血液噴湧得厲害。他再次閉上了眼睛,這一次很久沒有睜開。手表上的心跳每分鍾90下,她看著看著又變成了89。
JJ猛地跳了起來,一把推開金。她從桌子上抓起一些餐巾,然後跪在馬利身旁。她從電視中學到,拔掉刀隻會讓傷勢更加糟糕,而且必須不停對傷口施壓,不過她也就知道這麽多。她把餐巾放在刀子周圍,用力按壓。刀柄上刻的哭臉雖說奇怪,倒也應景。金站在她身旁,一臉困惑。他一直看著自己空無一物的雙手,就好像不知道手是什麽東西了。
“你這個蠢貨!”她朝他吼道。
“我必須這麽做。他會發現這把刀的。”
JJ瞪了他一眼。
“你幹嗎?我剛剛救了大家的命。”
“不,你或許把我們都給害了。”
“我不明白。”
“沒時間跟你解釋。”JJ轉向托尼,“趕緊送大家離開,就現在!”
托尼掙紮著站起來,開始推著艾德?理查茲和貝弗往門廳的方向走。他們的臉上寫滿擔憂,眼神裏充滿恐懼。JJ看看馬利的表,心跳已經降到87了。再降37下炸彈就要自動引爆了。金一動不動,湊在一旁觀察。
“趕緊走!”她朝他吼道。
這位演員像遭到電擊一般跳了起來,然後追著其他人跑了過去。
“JJ,聽話,”托尼扭頭吼道,“你必須跟我們一起走。”
“我沒辦法走,”她喊著回答道,“我走了馬利就死得更快了。你們需要時間撤出去。”
“你不能留在這兒。”
“求你了,托尼,走吧。”
托尼看了她最後一眼,然後就從門廳處消失了。JJ更加用力地按壓傷口,指間都滲出了鮮血。她要是離開,馬利必定會更快流血身亡。他的心跳必然會驟降,而她或許還沒走到下層就已經死了。如果她繼續待在這裏,他的心跳可以慢慢降到50。不管怎樣,她是死定了。
突然間她感到前所未有的孤獨,甚至湯姆去世後那段時間她都沒有如此孤獨。太瘋狂了。她從來不會貿然行事,可這回她一時衝動決定留下,現在她跪在地板上,雙手上歹徒的血液尚有餘溫。
她緊緊注視著刀柄上的哭臉,這哭臉好像在嘲諷她。事實上,她也確實活該被嘲諷。收集數據,製定策略,然後執行策略,她的世界是這樣運行的。可這次不是,她一時衝動,現在要承擔後果了。JJ幾乎要發笑了。正如馬利所言,做任何事都要承擔後果。
一秒之後,餐廳突然產生一次爆炸。JJ本能地閉上眼睛。再次睜開的時候,她發現自己還活著。她耳朵嗡嗡作響,腦袋裏滿是噪音,可是心髒仍在跳動,肺也依舊在呼吸。又來了一次爆炸。這次聽起來弱了一些,因為第一次那聲音都快把她震聾了。她意識到是前後的門和卷閘門炸掉了。一定是這樣。
80。
JJ又抓起一些幹淨的餐巾,放在已經浸滿鮮血的餐巾上麵。她努力按壓,小心翼翼不碰到那把刀。她滿手都是血,腦袋裏縈繞著警報聲。她看看表,馬利的心跳變成了79。他身上的味道再次襲來,廉價的須後水和肥皂味,不過跟血腥味相比立刻黯然失色。
“不要死,”她反反複複低聲道,“不要死,不要死。你要是敢死就試試看,你這個渾蛋。”
78。
馬利突然睜開了眼睛,伸出手抓住她的手腕。他毫無力氣,就像被鬼魂控製住了。他開口想要說些什麽,結果隻有一點點微弱模糊的聲音。JJ反應片刻才意識到他是在對她微笑。
76。
托尼安全撤離了沒有?她希望他已經脫險了,否則自己做的一切都是白費力氣。她還是覺得滿是諷刺。對於一個畢生都忙著規劃未來的人來說,這回她是徹底搞砸了。
一隻手重重拍在她肩膀上。她抬起頭,看到了一名全副武裝的反恐特警,他示意她讓開。
JJ搖搖頭:“不行。我得讓他活著。”
另一名反恐特警抓住她,把她扛在肩上,然後飛奔著朝樓梯跑去。她回頭看看馬利,兩名反恐特警在他身邊,一個給傷口施壓,另一個試圖拆除炸彈背心。背著她的那個警察跳下最後一級台階,飛快穿過下層朝門廳跑去。他們從破碎的前門擠出去,一口氣跑到了停車場。陽光觸摸著她的皮膚,就像天使的親吻。