現在，一切都和夢裏相反了。
我沒有從廚房飛奔出去，而是從自己家的衣櫥裏爬進一個黑暗、肮髒、狹長的耗子洞。
我沒有能夠拯救開膛手，倒是馬修來救走了我。
他也沒有穿著開膛手的那件灰色衣服，而是平時常穿的那件灰白色的薄衫。衣服背麵畫著兩根交錯的魚叉，那是有一年夏天我用一塊少見的藍色石頭塗上去的，竟然還沒有褪色。
在我們逃出很遠之後，趁著可以稍微放慢一點前進，我在月光下觀察了身旁的馬修—我最熟悉的馬修—發現他的臉色沒有變成小麥色，個子也沒有長高。
原來我的夢境預示了完全相反的事情。
可是那六個治安官又怎麽辦呢？這麽說來馬上會出現六個手捧豐盛晚餐的婦女？
然而在我們沿著白色的海岸一直走到東南邊的廢棄船塢時，這六個天使般的婦女都沒有出現。我餓得打哆嗦，月光好像冷霜一樣。
在進入船塢之後，馬修拿出他藏在破木箱裏的一些吃的給我。
“治安官懷疑我殺了人。”他的聲音像往常那樣平靜。
“我聽說了。”我仰著頭把魚子醬從錫盒倒進嘴裏，“蘇和祖父都知道那不是你幹的。他們以為是我幹的。”
“為什麽？”
“因為他們說我……”我含了滿滿一口魚子醬，雖然本來這種時候應該表現得嚴肅而憤怒，“說我是夜遊症病人！”
馬修看著我。他的眼裏浮現出我所熟悉的笑意，但是這種笑意漸漸消失了。
“你相信嗎？”他問。
“這當然跟說白烏鴉會降落在張素貞女士的屋頂上一樣荒唐！”
“如果……我是說如果……有人曾經看見過呢？”
“……”
他猶豫了一下，還是開口道：“不要害怕，我跟蹤過你幾次，你隻是從沙子裏撿了一些牡蠣來吃。不能叫醒夜遊的人，否則會很危險。後來我會趕在你之前把海灘上的牡蠣都撿走……”