阿邊：那邊；阿時：那時；阿種：那種。褒：誇獎。報知：通知。靈醒：精明、聰明、機靈。冇諗：不想。著力：辛苦。歆哋：哪裏。
——《李躍豆詞典》
（躍豆見到米豆）米豆來到母親大人的客廳，又黑又瘦，似笑非笑，“係嘛”“係啊”，他說出一些匪夷所思的短句，不知算是回答誰的提問，或者，僅僅是回答他頭殼裏那些永遠存在、無窮無盡的天問。見有紅提，他眼睛忽忽一閃，奔過去，揪了幾隻捧在手心，以對待珍寶的態度，一隻一隻仔細嗅一遍。
算起來，躍豆至少有十二年沒有見到米豆了。
每次回來他都不在。上一次是某年夏天，要去玉林開會，她順便回了一趟。那一年甘蔗考上大學，米豆興奮說，鄰舍都講他家係鳳凰窩，風水好，注定要飛出鳳凰的。後來她又回過幾次，米豆去了安陸，服侍癱瘓的叔叔，每年舊曆年三十返回，初三就走，算得上是全年無休。
前時起，她開始為米豆伸張正義，短信頻頻發眾親戚，說米豆要有休息權，至少每月要休一日。來來去去折騰一年半，便是：叔叔住院入重症病房，米豆回圭寧當保安。
她與兄弟姐妹始終像生人，大姐李春一大她十歲，獨自在外讀書。哥哥蕭大海，從早到晚不作聲，她十一歲才認識他。弟弟海寶，比她小十一歲。
大海和海寶兩人姓蕭，躍豆和米豆和大姐三人姓李。這給母親以理由舉《紅燈記》為例，母親大人教導講：“李玉和李奶奶李鐵梅，一家三代本不是一家人，你睇鐵梅囉。”她認為躍豆對家人淡漠是在意姓氏和血緣。她對女兒這樣盲目，躍豆立即仰頭望天。遠照不敢說了。
自此躍豆對《紅燈記》也有了偏見，無論是李玉和李奶奶還是李鐵梅，她一個都看不順眼。
遠照又覺得，女兒對她的淡漠是出於對生父李稻基的懷念，她向女兒訴說：“你以為他樣樣好咩，他根本就冇講過老家還有隻十歲的女。”躍豆照樣無反應，聲討和憤怒更是沒有。