幾天之後，招弟已被改了名字，叫做春秀。住的地方也換了，不是下蓮池半瓦半草的房子，而是暑襪街的郝公館。據伍太婆臨走時向她說，她是被送入福地，從此要聽說聽教，後來的好處說不完。而她所給與伍太婆的酬報呢？則是全身賣斷的三兩八錢銀子，全身衣服格外作價五錢。這夠她媳婦王女吃貴藥而有餘了！
福地誠然是福地！房子那麽高大！漆色那麽鮮明！陳設家具那麽考究華美！好多都是她夢都沒有夢見過的，即如她與春蘭——一個二十歲，長得肥肥胖胖，白白淨淨，而又頂愛打扮的大丫頭，她應該呼之為大姐的——同睡的那張棕繃架子床，棉軟舒服，就非她家的硬木板床所能比並。乃至吃的菜飯，那更好了，並不像李大娘、吳大娘、兩個高二爺在廚房外間，同著廚子駱師，打雜挑水的老龍，看門頭張大爺等所吃的大鍋菜飯，而是同著春蘭大姐在旁邊站著，伺候了老爺、三老爺、太太、姨太太、大小姐、二小姐、大少爺諸人，吃完之後，遞了漱口折盂，洗臉洋葛巾，待老爺們走出了倒坐廳，也居然高桌子，低板凳，慢條細理，吃老爺們僅僅動過筷子的好菜好飯。以前在家裏，除了逢年過節，隻在插禾割稻時候，才有肉吃；至於雞、鴨、魚，那更有數了。在幺爺爺家裏幾天，雖曾吃過席，卻哪裏趕得到這裏的又香，又好吃？在頭幾頓，簡直吃不夠，吃得把少爺、小姐與春蘭大姐幾乎笑出眼淚來。老爺、太太說是釀腸子，任她吃夠；姨太太說，吃得太多，會把腸子撐大，挺起個屎肚皮，太難看，每頓隻準吃兩碗。說到衣裳，初來，雖沒有什麽好的穿，但是看看春蘭的穿著，便知道將來也一定是花花綠綠的。
並且沒有什麽事情做。在鄉下時，還不免被喚去幫著撈柴草，扒豬糞，做這類的粗事，這裏，隻是學著伺候姨太太梳妝打扮，揩抹下子小家具，裝水煙，斟便茶，添飯，絞手巾，幫春蘭收拾老爺的鴉片煙盤子。此外，就是陪伴九歲大的二小姐玩耍。比較苦一點的事情，就是夜間給姨太太捶腿骭，卻也不常。