静栖馆的客人们围成一圈站着，在习练室中间小声说话。他们都低着头，像一群被放逐的吸烟人士，寒冷的日子里躲在办公室外面。拉尔斯闻到了汗水的酸味，每个人的口气都很重。本和杰茜卡握着彼此的手。卡梅尔和弗朗西斯都在咬手指。托尼用力拉扯着下嘴唇，仿佛以某种方式扭曲自己的嘴能让他说出正确的答案一样。佐伊揉着肚子，盯着两只脚看，她的父母则一直把目光放在她身上。
“姚肯定没事，你们觉得呢？德莉拉应该也是吧？玛莎不可能真的伤害谁，”弗朗西斯说，“绝对不可能。她把自己当成治愈者。”
拉尔斯知道，弗朗西斯这么说其实是为了说服自己。他们在这里待的时间越长，弗朗西斯的背就越难受。她的口红已经蹭没了，本来束成1995年流行的马尾辫的金发，现在也已经耷拉下来。拉尔斯喜欢弗朗西斯，但如果有机会，如果他真的被判了死刑，肯定不会找弗朗西斯当律师。他不知道要从这些人里选谁。他不确定这到底有什么意义。反正玛莎是想到做什么就做什么，随心所欲。
“我们就只需要做出一副任由疯狂上演的样子就行。”拉尔斯说。
“我同意，”拿破仑说，“我们得先这么忍下去，抓住机会离开这里。”
“我之前相信过她，”卡梅尔很伤心，“我相信过这一切。”她指了指自己的身体，“我觉得自己真的改头换面了。”
“我要给你辩护，”弗朗西斯紧张地对拉尔斯说，“我们得聊聊。天啊，只要给我一支笔，让我怎样都行。”
“好吧，弗朗西斯，我应该是为你辩护，在这个荒谬的……游戏里，”希瑟说，“所以我觉得我们也得谈谈。”
“好吧，没错，没错，但让我先跟我的客户聊聊。”弗朗西斯呼吸急促。她一只手按在胸口想冷静一些。拉尔斯朝她笑了。她是那种哪怕只是个游戏，也会非常认真地严肃对待的人，但技巧不足，仿佛游戏事关生死。现在可能真的是生死之事（当然不是！），弗朗西斯可能有换气过度的危险。
“弗朗西斯，我们先聊聊，”拉尔斯宽慰地说，“之后你再说服希瑟为什么你应该继续活着。”
“太可怜了。”希瑟看着两个人结对走开说了一句。
“我们是单数。”拿破仑说，“所以我先等一等。”之后，他用更小心的声音说，“我还是继续想想离开这里的方法。”他走到一边，双手插进短裤的裤兜。
拉尔斯和弗朗西斯走到角落里坐下。
“好了，”弗朗西斯面对着拉尔斯盘腿坐下，她紧皱着眉头，“把你的全部生活都告诉我，周围的人和家人什么的。”
“你就跟她说我是个慈善家，为社区做了很多志愿者的工作……”
“真的？”弗朗西斯打断了拉尔斯。
“你才是写小说的好吗！”拉尔斯说，“我们就编一下！只要看起来我们在练习，你说什么真的无所谓。”
弗朗西斯摇了摇头。“那个女人可能疯了，但她站在老远就能察觉到不真诚的味道。我要做练习，好好做。拉尔斯，你得把一切都告诉我，现在就说。我没开玩笑。”
拉尔斯嘟囔了一句。他的手指摸了摸头发。“我帮助女性，”他说，“离婚案例我只为女性辩护。”
“真的？”弗朗西斯问，“这难道不是歧视？”
“我是靠口碑的，”拉尔斯说，“她们之间都互相认识，这样的女士们，她们一起打网球。”
“所以你只为富有的女士辩护？”弗朗西斯问。
“我又不是为了爱，”拉尔斯说，“我得赚钱。我的任务就是确保那种男人为自己的罪恶付出应有的代价。”
弗朗西斯用拇指指甲敲了敲门牙，假装有根笔。“你在恋爱吗？”
“是，”拉尔斯说，“我们在一起五年了。他叫雷，可能我没有‘被判死刑’会好一些。”
突然间，拉尔斯很想雷，很想回家，很想音乐，想念大蒜的滋味和周日的早上。他以后再也不来疗养院了。他出去之后就要给自己和雷预订一次旅行，欧洲美食之旅。那个人太瘦了，眼睛显得特别大。都是因为雷痴迷于骑自行车。腿蹬得很快，换腿的动作都看不清，沿着悉尼的山上上下下，越来越快，感受肾上腺素在身体中奔涌，想要忘记自己在恋爱中是付出更多的一方。
“他是个好人。”拉尔斯说，他竟然想哭了，因为他想到如果自己死了，雷就会像超市里的畅销品一样被抢走，马上就有人爱上他，让他得到应得的爱。
“可怜的雷。”弗朗西斯小声说，好像知道拉尔斯在想什么一样。
“你为什么这么说？”拉尔斯问。
“这个，就是你很帅。我年轻的时候很容易就会爱上帅气的男人，但很可怕，你们只是……”弗朗西斯做了个手势，“……太不靠谱。”
“这有点儿伤人了。”拉尔斯说。人们对他这种人的偏见很多。大家根本想象不到。
“没错，没错，别放在心上，”弗朗西斯说，“所以……没孩子？”
“没有孩子，”拉尔斯说，“雷想要孩子，我不想。”
“我也一直不想要孩子。”弗朗西斯说。
拉尔斯想到，上个月是雷三十五岁的生日，雷的妈妈和之前一样，喝了“不少香槟”，也就意味着她至少喝了两杯。“拉尔斯，你就不能让他有一个孩子吗？就一个可爱的孩子？我保证，一点儿都不会麻烦到你。”
“你觉得迷幻疗法让你对生活有特殊的新见解了吗？”弗朗西斯问，“我提到这个的话，玛莎可能会高兴一些。”
拉尔斯回想了一下前一天晚上。有些经历比较突出。有一会儿，他觉得自己能看到音乐从耳机里流出来，带着彩虹的色彩。他和玛莎聊过，但他没觉得有什么特别的见解。拉尔斯长篇大论地讲述了音乐的颜色，说到最后玛莎肯定都烦了。可拉尔斯那是对自己的冒犯，因为他正滔滔不绝，说得颇有美感和诗意。
他觉得自己没跟玛莎说前一天晚上一直在幻觉中出现的那个小男孩。可能玛莎会喜欢那个吧。
拉尔斯认识那个有黑色头发的孩子，他的小脸脏乎乎的，一直抓着拉尔斯的手，可能是在提醒拉尔斯有什么重要的事情，童年的伤痛，治疗师总想挖掘这样的记忆，这是人格塑造方面的记忆。
他拒绝跟小拉尔斯走。“我很忙，”他一直跟小拉尔斯这么说，可实际上却是躺在沙滩上，欣赏音乐的色彩，“问别人去。”
我不在乎潜意识要告诉我什么，不过还是谢谢你。
晚上的时候，他好像和德莉拉聊过，感觉并没有什么治疗的感觉，更像是闲聊。实际上，他很确定，两个人聊天的时候，他确实感到海风拂面。
德莉拉说：“拉尔斯，我们很像。你根本不在乎，对吧？你就是不在乎而已。”
那时德莉拉手里是夹着根烟吗？肯定没有。
“什么意思？”拉尔斯懒散地问。
“你懂我的意思。”德莉拉说，她很笃定，好像比拉尔斯自己更了解他。
弗朗西斯用自己的手指关节敲打着颧骨。
“别打自己了。”拉尔斯说。
弗朗西斯放下手，“我之前从来没在法庭上为谁辩护过。”
“这不是法庭，”拉尔斯说，“就是个愚蠢的游戏。”
拉尔斯朝杰茜卡看过去——她可能怀孕了。
“跟玛莎说我和我的伴侣打算要个孩子。”拉尔斯轻描淡写的样子。
“我们不能说谎。”弗朗西斯说。她显然很生气，可怜的女人。
弗朗西斯的表情让拉尔斯想到了雷，拉尔斯做了什么让雷烦心或失望的事情时，他就是那个表情。抿着嘴。双肩下沉。还有那双写满失望的眼睛。
拉尔斯想起昨晚那个小男孩顽皮的面孔，才终于意识到那个孩子根本不是小时候的自己。那个孩子有浅褐色的眼睛。是雷的眼睛。雷、他的姐姐和妈妈都有一样的眼睛。那双眼睛让拉尔斯想闭上自己的眼睛，因为眼神里的爱、信任和忠诚让人颤抖。
“告诉玛莎，如果我活下去，我就不会因为意外死亡起诉她，”拉尔斯告诉弗朗西斯，“我会赢的。我跟你保证我会赢。”
“什么？”弗朗西斯皱起眉头，“这根本说不通！”
“这一切都说不通，”拉尔斯说，“全都说不通。”
他又看到了那个有黑色头发、褐色眼睛的小男孩，感受到他的小手，听到了他坚定的声音：我有东西想给你看。