陳醫生正在幫一位臥床的老婆婆換鼻胃管，因其鼻胃管阻塞了，又碰巧是周末，沒有居家護理人員可以去她家更換，所以便由老婆婆的兒媳婦和一位印度尼西亞籍的保姆將其帶到醫院處理。
陳醫生問：“病人這兩天有沒有咳嗽或嘔吐？”兒媳婦聳聳肩，看了一下保姆。
印度尼西亞保姆用古怪腔調的中文說：“沒右兔（沒有吐）。老婆婆有科（有咳），科（咳）幾聲。”
兒媳婦接著說：“隻咳嗽幾聲！”
換好鼻胃管後，陳醫生接著問：“老婆婆背後有沒有褥瘡？”兒媳婦又聳聳肩，保姆則一臉疑惑地看著陳醫生。
陳醫生邊比畫邊問：“老婆婆的背後有沒有破皮？”
保姆這才恍然大悟：“哦，有一滇滇（點點）紅紅。”
陳醫生點點頭，忍不住跟兒媳婦說：“你當兒媳婦的，怎麽什麽都不知道啊？”
“她平時都是保姆在照顧！我要上班，怎麽可能什麽都知道？”兒媳婦鼓著腮幫子說，相當理直氣壯。
陳醫生無奈地搖搖頭。他交代護士要幫老婆婆清理褥瘡並換藥，之後寫完病曆，準備為她辦理結賬。突然，前麵檢傷護士喊道：“內科急救室！”隻見警衛和檢傷護士推了一張病床進來，上麵躺著一個老先生，漲紫了臉孔，低聲咳嗽並呻吟著。
陳醫生見狀，跟著衝進急救室，一看是呼吸困難的情形，他迅速戴上手套，把老先生的頭略抬高，並把老先生的嘴巴打開……剛一打開嘴巴，便看到一團食物卡在嘴裏。陳醫生一邊叫“抽吸”，一邊用手先把大塊的食團挖出來，一旁的護士也很快地準備好抽吸管，接著抽吸小食團和一些唾液。
看病人的呼吸狀況不好，陳醫生說：“來，on Endo[4]！”此時一群家屬衝進來，其中一位看似保姆的年輕女子，哭哭啼啼地跟進來。