“明天是我們的好日子，你知道。我們去哪裏？”
“我從三點到九點自己支配。我們不論去哪裏能在那個時間內打個來回就好。不去廢墟遺跡———我不想看那些。”
“那好吧———去沃都堡吧。要是我們願意然後可以去聖泉山———總計在一個下午之內。”
“沃都堡是哥特式遺跡———我討厭哥特式！”
“不，完全相反。它是座古典建築———科林斯式，我認為，帶有許多繪畫。”
“啊———那就去看看。我喜歡科林斯的發音。我們去。”
他們的這番談話是在上一次見麵又過了幾個星期以後，第二天早晨他們就準備出發了。出遊的每一個細節都是寶石的刻麵向裘德反射著光彩，他不敢深思他導向的生活是多麽自相矛盾。他的蘇的行為對於他就是一個可愛的猜不透的謎，他不可能再說更多。
那魔力使他準時來到學校門口等她。她身著修女般樸素的衣服出現了，那與其說是願望，不如說是被迫。悠悠****地去車站，搬行李的工人叫著“借光”，火車尖叫著，一切都構成了一塊美麗的結晶體的主要成分。沒有人盯著蘇，因為她的衣著是那麽平常。由於想到了隻有他自己知道那製服掩抑了魅力，裘德便得到了慰適。在服裝店花上跟她的實際生活和她真實的自我沒有關係的十鎊左右，就能使整個麥爾徹斯特注目凝視。列車員以為他們是情人，就把他們單獨安排進一個分隔間。
“這可是白費了好心！”她說。
裘德沒有回應。他覺得這話不必要的殘酷了，也有幾分不確切。
他們到了園林和城堡，遊覽了畫廊。裘德偏愛駐足代爾·薩托、居多·雷尼、斯派諾萊托、薩索費拉托、薩洛·多爾奇以及別的一些人虔誠的畫作前。蘇也耐心地在他旁邊停下，偷偷地審視著他的臉，當他注視著聖母瑪利亞、神聖家庭和諸聖圖的時候，他的表情就漸漸變得虔敬和出神了。當她在這方麵完全把他估量出了以後她就向前移動，在萊利或者雷諾茲畫前等他。很顯然她的表哥使她深感興趣，好像一個人自己逃離了迷宮卻會對另一個人在曲徑中困惑找不到出路而感興趣一樣。