王安石,字介甫,抚州临川人[2]。安石少好读书,一过目终身不忘。其属文动笔如飞[3],初若不经意,既成,见者皆服其精妙。友生曾巩携以示欧阳修,修为之延誉[4]。擢进士上第[5],签书淮南判官[6]。再调知鄞县[7],起堤堰,决陂塘[8],为水陆之利;贷谷与民,出息以偿,俾新陈相易,邑人便之。通判舒州[9]。文彦博为相[10],荐安石恬退[11],乞不次进用[12],以激奔竞之风[13]。寻召试馆职[14],不就[15]。修荐为谏官,以祖母年高辞。修以其须禄养言于朝,用为群牧判官[16],请知常州[17]。移提点江东刑狱[18],入为度支判官,时嘉祐三年也。
安石议论高奇,能以辨博济其说;果于自用[19],慨然有矫世变俗之志。于是上万言书,以为:“今天下之财力日以困穷,风俗日以衰坏,患在不知法度,不法先王之政故也。法先王之政者,法其意而已。法其意,则吾所改易更革,不至乎倾骇天下之耳目[20],嚣天下之口[21],而固已合先王之政矣。因天下之力以生天下之财,收天下之财以供天下之费,自古治世,未尝以财不足为公患也,患在治财无其道尔。在位之人才既不足,而闾巷草野之间亦少可用之才[22],社稷之托[23],封疆之守[24],陛下其能久以天幸为常[25],而无一旦之忧乎[26]?愿监苟且因循之弊[27],明诏大臣,为之以渐,期合于当世之变。臣之所称,流俗之所不讲[28],而议者以为迂阔而熟烂者也[29]。”后安石当国[30],其所注措[31],大抵皆祖此书[32]。
神宗在颖邸[33],(韩)维为记室[34],每讲说见称,辄曰:“此非维之说,维之友王安石之说也。”及为太子庶子[35],又荐自代。帝由是想见其人,甫即位,命知江宁府[36]。数月,召为翰林学士兼侍讲[37]。熙宁元年四月,始造朝[38]。入对[39],帝问为治所先,对曰:“择术为先[40]。”帝曰:“唐太宗何如?”曰:“陛下当法尧、舜,何以太宗为哉?尧、舜之道,至简而不烦,至要而不迂,至易而不难。但末世学者不能通知[41],以为高不可及尔。”帝曰:“卿可谓责难于君[42],朕自视眇躬[43],恐无以副卿此意[44]。可悉意辅朕[45],庶同济此道[46]。”
二年二月,拜参知政事[47]。上谓曰:“人皆不能知卿,以为卿但知经术,不晓世务。”安石对曰:“经术正所以经世务,但后世所谓儒者,大抵皆庸人,故世俗皆以为经术不可施于世务尔。”上问:“然则卿所施设以何先?”安石曰:“变风俗,立法度,正方今之所急也。”上以为然。于是设制置三司条例司[48],命与知枢密院事陈升之同领之。安石令其党吕惠卿任其事。而农田水利、青苗、均输、保甲、免役、市易、保马、方田诸役相继并兴,号为新法,遣提举官四十余辈,颁行天下。
御史中丞吕诲论安石过失十事,帝为出诲[49],安石荐吕公著代之。韩琦谏疏至[50],帝感悟,欲从之,安石求去。司马光答诏[51],有“士夫沸腾,黎民**”之语,安石怒,抗章自辨[52],帝为巽辞谢[53],令吕惠卿谕旨,韩绛又劝帝留之[54]。安石入谢,因为上言中外大臣、从官、台谏、朝士朋比之情[55],且曰:“陛下欲以先王之正道胜天下流俗,故与天下流俗相为重轻。流俗权重[56],则天下之人归流俗;陛下权重,则天下之人归陛下。权者与物相为重轻[57],虽千钧之物,所加损不过铢两而移[58]。今奸人欲败先王之正道,以沮陛下之所为[59]。于是陛下与流俗之权适争轻重之时,加铢两之力,则用力至微,而天下之权,已归于流俗矣,此所以纷纷也。”上以为然。安石乃视事[60],琦说不得行[61]。
三年十二月,拜同中书门下平章事。
唐坰本以安石引荐为谏官,因请对极论其罪[62],谪死。文彦博言市易与下争利[63],致华岳山崩。安石曰:“华山之变,殆天意为小人发。市易之起,自为细民久困[64],以抑兼并尔,于官何利焉?”阏其奏[65],出彦博守魏。
七年春,天下久旱,饥民流离,帝忧形于色,对朝嗟叹,欲尽罢法度之不善者。安石曰:“水旱常数[66],尧、汤所不免[67],此不足招圣虑,但当修人事以应之[68]。”帝曰:“此岂细事,朕所以恐惧者,正为人事之未修尔。今取免行钱太重[69],人情咨怨[70],至出不逊语。自近臣以至后族[71],无不言其害。两宫泣下[72],忧京师乱起,以为天旱,更失人心。”安石曰:“近臣不知为谁,若两宫有言,乃向经、曹佾所为尔[73]。”冯京曰:“臣亦闻之。”安石曰:“士大夫不逞者以京为归[74],故京独闻其言,臣未之闻也。”监安上门郑侠上疏,绘所见流民扶老携幼困苦之状,为图以献,曰:“旱由安石所致。去安石,天必雨。”侠又坐窜岭南[75]。慈圣、宣仁二太后流涕谓帝曰:“安石乱天下。”帝亦疑之,遂罢为观文殿大学士、知江宁府[76]。
八年二月,复拜相,安石承命,即倍道来[77]。《三经义》成,加尚书左仆射兼门下侍郎[78],以子雱为龙图阁直学士[79]。雱辞,惠卿劝帝允其请,由是嫌隙愈著。惠卿为蔡承禧所击[80],居家俟命[81]。雱风御史中丞邓绾[82],复弹惠卿与知华亭县张若济为奸利事[83],置狱鞫之[84],惠卿出守陈[85]。
省吏告惠卿于陈[86],惠卿以状闻[87],且讼安石曰:“安石尽弃所学,隆尚纵横之末数[88],方命矫令[89],罔上要君[90]。此数恶力行于年岁之间[91],虽古之失志倒行而逆施者,殆不如此。”又发安石私书曰[92]:“无使上知”者。帝以示安石,安石谢无有,归以问雱,雱言其情,安石咎之。雱愤恚[93],疽发背死[94]。安石暴(邓)绾罪[95],云“为臣子弟求官及荐臣婿蔡卞”,遂与亨甫皆得罪[96],皆斥[97]。
元祐元年[98],卒,年六十六,赠太傅。绍圣中[99],谥曰文。
安石性强忮[100],遇事无可否,自信所见,执意不回。至议变法,而在廷交执不可。安石传经义[101],出己意,辩论辄数百言,众不能诎[102]。甚者谓“天变不足畏,祖宗不足法,人言不足恤[103]。”
注释
[1]本文节选自《宋史》卷三百二十七。王安石(1021—1086):字介甫,号半山,中国历史上杰出的政治家、改革家、文学家、思想家,“唐宋八大家”之一,新党领袖。北宋仁宗庆历二年(1042)进士。神宗熙宁三年(1070)任宰相,主持发动了一场声势浩大的变法运动,史称“王安石变法”。变法针对北宋王朝的各种弊政进行全面改革,以求达到富国强兵的目的。由于改革触动了统治阶层大地主、大官僚们的切身利益,遭到保守派激烈反对与攻击,熙宁七年(1074)罢相,九年(1076)退居江宁(今南京)。新法也在王安石去后不久全部废止。王安石性格坚毅,为人刚直,行事有时刚愎,人称“拗相公”。有《临川集》。
[2]抚州临川:今江西省抚州市临川区。
[3]属(zhǔ)文:撰写文章。
[4]延誉:传扬好名声。
[5]擢进士上第:考中进士,名列上等。
[6]签书:京官以上充州府判官时用此名。淮南:当时称淮南节度使,治扬州,今江苏扬州。判官:即节度判官,节度使属官。
[7]知:主持(政务)。鄞(yín)县:今浙江宁波。
[8]决:疏通,开掘。陂(bēi)塘:池塘。
[9]舒州:今安徽潜山。
[10]文彦博为相:在庆历八年(1048)至皇祐三年(1051)。
[11]恬退:淡薄名利,安于退让。
[12]乞:请求。不次进用:破格提拔。
[13]激:阻遏。奔竞:奔走竞争,形容一味追名逐利。
[14]寻:随即,不久。
[15]就:参加。
[16]群牧判官:管理养马事务的属官,以京朝官充任。
[17]常州:今江苏常州。
[18]江东:指江南东路。提点刑狱:掌一路的诉讼事。
[19]果:坚决,不犹豫。自用:凭主观意图行事,不接受别人意见。
[20]倾骇:使……惊骇。
[21]嚣:使……喧哗,吵嚷。
[22]闾巷草野:成语,比喻民间乡野地方。闾巷,街巷。
[23]社稷:古代帝王、诸侯所祭的土神和谷神。后用社稷代表国家。社,土神;稷,谷神。
[24]封疆:边疆。
[25]其:难道,岂。天幸:天赐幸运,侥幸。常:恒久不变。
[26]一旦:不确定的时间,忽然。
[27]愿:希望。监:从上往下看。
[28]流俗:此指世间平庸之人。
[29]迂阔:不切实际。
[30]当国:执政,主持国事。
[31]注措:安排处置,亦作“注错”。
[32]祖:根据。此书:指王安石嘉祐三年(1058)提点江东刑狱任满返京述职时所作《上仁宗皇帝言事书》,又称《上仁宗皇帝万言书》《上皇帝万言书》。这篇上书被梁启超称为“秦汉以下第一大文”,是王安石要求革新变法的具有纲领性的政治论文,也是他人才政策和方案的基本设想。
[33]神宗在颖邸:即言神宗为颖王,尚未登基时。邸,高级官员的住宅。
[34]记室:亲王府属官。
[35]太子庶子:太子东宫官。
[36]江宁府:今江苏南京。
[37]翰林学士兼侍讲:翰林学士院掌制、诰、诏、令撰述之事,宋代只有资历最深的才士才正式除授翰林学士。侍讲是皇帝经筵官,掌进读书史,讲解经义,备顾问应对,一般都是兼职。
[38]造朝:进谒,朝觐。
[39]入对:臣下进宫回答皇帝提出的问题。
[40]术:思想,学说,主张。
[41]通知:完全了解。
[42]责难:勉强人做难为之事。
[43]眇躬:旧时帝后自称之词。
[44]副:符合。
[45]悉意:尽心。
[46]庶同济此道:希望能共同成就此事。
[47]拜:授予官职。
[48]制置三司条例司:官署名,变法时的立法机构。
[49]帝为出诲:神宗为此事将吕诲派到外地去做官。出,外放,外迁,离京为官。
[50]韩琦:当时判相州(今河南安阳)。韩琦谏疏,是反对散青苗钱。
[51]司马光:当时任翰林学士。
[52]抗章自辨:向皇帝上奏章,为自己辩解。
[53]巽:通“逊”,谦逊。谢:道歉。
[54]韩绛:当时任枢密副使。
[55]朋比:相互依附勾结。
[56]权:此句与下文“陛下权重”,“权”皆作“权势,权力”讲。
[57]权者:秤锤。
[58]“所加损”句:在秤锤上不过增减极轻微的重量就能移动其位置。铢,古代重量单位,二十四铢等于旧制一两(亦有他说,标准不一)。铢两,一铢一两。引申为极轻的分量。
[59]沮:通“阻”。
[60]视事:就职治事,多指政事言。
[61]琦说:指韩琦乞罢青苗法。
[62]因:趁。请对:古代官吏请求奏对。
[63]文彦博:当时任枢密使。
[64]细民:小民,老百姓。
[65]阏(è):遏止,抑制。
[66]常数:平常的事。
[67]尧:古代传说中的圣王。汤:商朝开国君主。
[68]修人事:整治世事。
[69]免行钱:行户向官府交纳免除科配应交物资的钱,亦称免行役钱。
[70]咨怨:嗟叹怨恨。
[71]后族:皇后家族。
[72]两宫:即后文所言慈圣、宣仁二太后。慈圣曹后:仁宗的皇后。宣仁高后:英宗的皇后。
[73]向经:神宗皇后向氏之父。曹佾(yì):仁宗皇后曹氏之弟。
[74]不逞:心怀不满的人。以京为归:归附冯京。
[75]坐窜岭南:因此被贬谪到岭南。
[76]观文殿大学士:官名,备顾问,无具体职掌,凡曾任宰相者才授此职。
[77]倍道:兼程而行,一日走两日的路程。
[78]尚书左仆射(yè):尚书省长官。门下侍郎:门下省副长官。当时都是加给宰相的官衔。
[79]雱(páng):王雱(1044—1076),字元泽,北宋临川人。文学家、道学、佛学学者,王安石之子。
[80]蔡承禧(xǐ):当时为御史。击:抨击。
[81]居家俟命:在家等候皇帝的处理。俟:等待。
[82]风:同“讽”,微言劝告,这里意为暗中唆使。
[83]华亭:此指秀州华亭,今上海松江。为奸利事:所做之相互勾结、违法谋利之事。
[84]置狱鞫(jū)之:立案审查他们。鞫,审问。
[85]出:罢职出朝。守陈:任陈州长官。陈,陈州,今河南淮阳。
[86]告:告知。
[87]以状闻:把(这些事)上书报告皇帝。
[88]隆尚:崇尚。纵横:纵横家,战国时一批从事政治活动的谋士,以审查时势、陈明利害的方法,以“合纵”“连横”的主张,游说列国,其代表人物为苏秦、张仪。末数:末流手段。
[89]方命矫令:违抗君命,假传号令。
[90]罔上要君:欺骗和要挟君主。
[91]年岁之间:一年的时间内。
[92]发:揭发。私书:私人信件。
[93]愤恚:愤怒怨恨。
[94]疽发背死:背上的痈疽发作而死。
[95]暴:公开宣布。
[96]亨甫:练亨甫,与邓绾俱为王雱门下谋士,是弹劾吕惠卿的主要干将。
[97]斥:贬斥。
[98]元祐:宋哲宗即位后的第一个年号。
[99]绍圣:哲宗的第二个年号。
[100]强忮(zhì):固执。
[101]传:传授。
[102]诎(qū):屈服。
[103]恤:忧虑,顾虑。
课外阅读
温家宝总理答记者问
记者:请问总理,继续解放思想对于经济、社会发展有什么现实针对性?第二个问题,今年是改革开放30周年,请问总理,在您新的5年任期内还有没有其他改革开放的突破点?下一步深化政治体制改革有什么样的考虑?
温家宝:我想集中回答一下关于解放思想这个问题。一般的道理大家都知道。我想从中国的文化、传统和历史上讲一点自己的看法。我一直很重视两句话:一句话来自《诗经》,一句话来自《诗品》,就是“周虽旧邦,其命维新”,“如将不尽,与古为新”。
中国是一个既老又新的国家,五千多年来,中国的前进是同它不断的变革维新分不开的。就是在30年前,邓小平先生提出来要解放思想,实事求是,团结一致向前看,从而推动了中国的改革开放事业。
有人可能会问解放思想和改革开放还要进行多久,我可以明确告诉大家,将永不停止,一直到中国现代化的成功,到了那时也还需要解放思想。
新时期的解放思想应该突出哪些方面呢?我想有三点:第一,就是要继续破除迷信,反对本本主义。只有这样,才能使我们的国家永远保持生机和活力。第二,要坚持实践是检验真理的唯一标准,鼓励大胆地探索、实验和创新。第三,要使每个人,特别是领导干部的思想得到解放,也就是说要有独立思考、批判思维和创造能力。只有这样,我们的整个事业才会不断前进。解放思想需要勇气、决心和献身精神。解放思想和改革创新,如果说前者是因的话,后者就是果。5年前,我曾面对大家立过誓言,苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。今天我还想加上一句话,就是天变不足畏,祖宗不足法,人言不足恤。
(摘自2008年3月19日《东方早报》)
思考与探讨
1.王安石变法,在当时受到不少人的攻击;千载而后,你怎么看这场变法运动?
2.作为一个改革先驱,王安石的个性有哪些是值得我们学习的?哪些是我们当引以为戒的?