沈括，字存中。擢进士第，编校昭文书籍［2］，为馆阁校勘，删定三司条例。故事［3］，三岁郊丘之制［4］，有司按籍而行，藏其副［5］，吏沿以干利［6］。坛下张幔，距城数里为园囿，植采木、刻鸟兽绵络其间。将事之夕，法驾临观［7］，御端门、陈仗卫以阅严警［8］，游幸登赏，类非斋祠所宜［9］。乘舆一器［10］，而百工侍役者六七十辈［11］。括考礼沿革［12］，为书曰《南郊式》。即诏令点检事务，执新式从事，所省万计，神宗称善。
迁太子中允［13］、检正中书刑房［14］、提举司天监［15］，日官皆市井庸贩［16］，法象图器［17］，大抵漫不知。括始置浑仪、景表、五壶浮漏［18］，招卫朴造新历［19］，募天下上太史占书［20］，杂用士人，分方技科为五［21］，后皆施用。
淮南饥，遣括察访，发常平钱粟［22］，疏沟渎，治废田，以救水患。迁集贤校理［23］，察访两浙农田水利。时大籍民车［24］，人未谕县官意［25］，相挻为忧［26］；又市易司患蜀盐之不禁［27］，欲尽实私井而辇解池盐给之［28］。言者论二事如织，皆不省［29］，括侍帝侧，帝顾曰：“卿知籍车乎？”曰：“知之。”帝曰：“何如？”对曰：“敢问欲何用？”帝曰：“北边以马取胜，非车不足以当之［30］。”括曰：“车战之利，见于历世。然古人所谓兵车者，轻车也，五御折旋［31］，利于捷速。今之民间辎车重大［32］，日不能三十里，故世谓之太平车，但可施于无事之日尔［33］。”帝喜曰：“人言无及此者，朕当思之。”遂问蜀盐事，对曰：“一切实私井而运解盐，使一出于官售，诚善。然忠万、戎、泸间夷界小井尤多［34］，不可猝绝也，势须列候加警［35］，臣恐得不足偿费。”帝颔之［36］。明日，二事俱寝［37］。擢知制诰，兼通进、银台司［38］，自中允至是才三月。
辽萧禧来理河东黄嵬地［39］，留馆不肯辞，曰：“必得请而后反。”帝遣括往聘［40］。括诣枢密院阅故牍［41］，得顷岁所议疆地书［42］，指古长城为境，今所争盖三十里远，表论之［43］。帝以休日开天章阁召对［44］，喜曰：“大臣殊不究本末［45］，几误国事。”命以画图示禧，禧议始屈。赐括白金千两使行。至契丹庭，契丹相杨益戒来就议［46］，括得地讼之籍数十［47］，预使吏士诵之［48］，益戒有所问，则顾吏举以答［49］。他日复问，亦如之。益戒无以应，谩曰［50］：“数里之地不忍，而轻绝好乎？”括曰：“师直为壮，曲为老［51］。今北朝弃先君之大信［52］，以威用其民［53］，非我朝之不利也。”凡六会，契丹知不可夺，遂舍黄嵬而以天池请［54］。括乃还，在道图其山川险易迂直［55］，风俗之纯庞［56］，人情之向背［57］，为《使契丹图抄》上之。拜翰林学士、权三司使。
元祐初，徙秀州［58］，继以光禄少卿分司［59］，居润八年卒［60］，年六十五。
括博学善文，于天文、方志、律历、音乐、医药、卜算，无所不通，皆有所论著。又纪平日与宾客言者为《笔谈》［61］，多载朝廷故实、耆旧出处［62］，传于世。
注释
［1］本文节选《宋史》卷三百三十一。沈括（1031—1095），字存中，号梦溪丈人，汉族，杭州钱塘（今浙江杭州）人，北宋科学家、政治家。在天文、数学、历法、地理、物理、生物、医药、文学、史学、音乐等各门学科中，都有所建树，被英国著名科学史家李约瑟誉为“中国科技史上的坐标”。其名作《梦溪笔谈》是一部百科全书式的作品，集前代科学之大成，被誉为“中国科学史上的里程碑”。在书中，他首创性地把历史上沿用的石漆、石脂水、火油、猛火油等统一命名为“石油”，并预言将“大行于世”。此名称一直沿用至今，并通行世界。为了纪念他，中国科学院紫金山天文台将该台在1964年发现的一颗小行星2027，于1979年7月1日命名为沈括。
［2］昭文：即昭文馆，官署名，宋三馆之一，藏有经、史、子、集四部图书。
［3］故事：先例，旧日典章制度。
［4］三岁郊丘之制：皇帝每三年一次往南郊举行祭祀天地的礼仪。郊丘，古天子郊祭天地于圜丘。亦指祭天。
［5］副：副本。
［6］沿：照老样子，顺着（这个机会）。干利：谋求私利。
［7］法驾：天子车驾的一种。天子的卤簿分大驾、法驾、小驾三种，繁简各有不同。
［8］御：驾车。陈：陈设。仗卫：仪仗，卫队。阅：检阅。严警：戒严警卫的部队。
［9］类：大抵，大致。斋祠：斋戒祭祀。
［10］乘舆：古代特指天子和诸侯所乘坐的车子。
［11］百工：各种手工业工人的总称。
［12］沿革：沿习和变革，指事物发展变化的过程。
［13］太子中允：太子府属官。
［14］检正中书刑房：官名，中书属官，掌管监督中书所属五房之一的刑房。
［15］提举司天监：司天监长官，司天监是负责观看天象、写造历书等事的机构。
［16］市井庸贩：此指寻常庸碌之人。
［17］法象：古代哲学术语。对自然界一切事物现象的总称。法象图器：这里指天体现象、图象及观象器械。
［18］景：同“影”。浑仪、景表、浮漏：都是观象仪器。
［19］卫朴：北宋淮南人，精通历法。
［20］募：征集。太史：掌天文历法。
［21］方技科：指录取天文、医学等方面人才的考试科目。
［22］发：打开，分发。常平：即常平仓，用以平准粮价的粮仓。
［23］集贤校理：官名，属集贤院。集贤院负责收藏、校勘书籍。
［24］籍：通“藉”，借，此意为“征集”。
［25］谕：明白，了解。
［26］挻（shān）：引发，延及。
［27］市易司：官署名，掌贸易、平衡物价等事。蜀盐：指四川私盐盐贩牟取暴利的行为。
［28］实：填塞。私井：私人的盐井。辇：拉车。解池：指解州（今山西运城西南解州）的盐池。给（jǐ）：供应，供给。
［29］省（xǐng）：明白。
［30］北边：指宋域北面的辽军。当：抵敌，抵挡。
［31］五御：又作“五驭”。驾车的五种技术。郑玄注《周礼地官保氏》：“五驭：鸣和鸾，逐水曲，过君表，舞交衢，逐禽左。”谓行车时和鸾之声相应，车随曲岸疾驰而不坠水，经过天子表位有礼仪，过通道而驱驰自如，行猎时追逐禽兽从左面射获。折旋：来回奔逐。
［32］辎车：古代有帷盖的车，既可载物，又可作卧车。重大：大而沉重。
［33］但：只。
［34］忠：忠州，今重庆忠县。万：万州，今重庆万州。戎：戎州，今四川宜宾。泸：泸州，今四川泸州。
［35］列候加警：派人守望，加强警卫。
［36］颔：点头。
［37］寝：停止，止息。
［38］通进、银台司：官署名，隶给事中，掌抄录进呈奏疏等文件及颁布之事，二司分工稍有不同。
［39］理：料理，整理。黄嵬地：在今山西原平县西北。
［40］聘：探访，访问。
［41］故牍：以前的档案文件。
［42］顷岁：往年。议：商定。疆地书：边境文件。
［43］表：上表。
［44］休日：休沐日，假日。召对：君主召见臣下令其回答有关政事、经义等方面的问题。
［45］殊：非常，完全。本末：树木的根和梢，比喻事物的根源和结局，原委。
［46］就议：近距离讨论，面议。
［47］地讼之籍：争论土地的文件。
［48］吏士：办事人员和幕僚。诵：背诵。
［49］顾：回头看，示意。举：举出（以往文件中的相关记载）。
［50］谩：轻慢无礼。
［51］“师直”二句：意为，出兵有道理，士气就高；没道理，士气就低落。师，军队。
［52］先君：以前的君主。大信：重大信誓。
［53］威：威力，威势。用：役使。
［54］天池：即天池庙，在今山西宁武西南管涔山上。
［55］图：画。险：险峻。易：平顺。迂：迂曲。
［56］纯：单纯。庞：复杂。
［57］人情：人心，众人的情绪、愿望。
［58］秀州：今浙江嘉兴。
［59］光禄少卿：官名，属光禄寺，为副长官，此处为虚职。光禄寺掌祭祀时的供品安排等事。分司：官职名，此处指分司南京，在南京支取俸禄。
［60］润：即润州，今江苏镇江。
［61］《笔谈》：即《梦溪笔谈》，参看注释［1］。
［62］故实：有参考或借鉴意义的旧事，典故。耆旧：年高望重之人。
思考与探讨
沈括的生平行事，体现了一个科学家的哪些基本质素？对你有何启发？