中國古代文學名篇導讀

第三節 戲曲名篇導讀

字體:16+-

一、元雜劇

竇娥冤第三折

關漢卿

(外①扮監斬官上,雲)下官監斬官是也。今日處決犯人,著做公的把住巷口②,休放往來人閑走。(淨扮公人,鼓三通、鑼三下科。劊子磨旗③、提刀,押正旦帶枷上,劊子雲)行動些,行動些,監斬官去法場上多時了。(正旦唱)

【正宮】【端正好】沒來由犯王法,不提防遭刑憲,叫聲屈動地驚天!頃刻間遊魂先赴森羅殿,怎不將天地也生埋怨④。

【滾繡球】有日月朝暮懸,有鬼神掌著生死權。天地也,隻合把清濁分辨,可怎生糊突了盜蹠顏淵⑤?為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。天地也,做得個怕硬欺軟,卻元來也這般順水推船。地也,你不分好歹何為地?天也,你錯勘賢愚枉做天!哎,隻落得兩淚漣漣。

(劊子雲)快行動些,誤了時辰也。(正旦唱)

【倘秀才】則被這枷紐的我左側右偏,人擁的我前合後偃。我竇娥向哥哥行有句言⑥。(劊子雲)你有甚麽話說?(正旦唱)前街裏去心懷恨,後街裏去死無冤,休推辭路遠。

(劊子雲)你如今到法場上麵,有什麽親眷要見的,可教他過來,見你一麵也好。(正旦唱)

【叨叨令】可憐我孤身隻影無親眷,則落的吞聲忍氣空嗟怨。(劊子雲)難道你爺娘家也沒的?(正旦雲)止有個爹爹,十三年前上朝取應去了,至今杳無音信。(唱)早已是十年多不睹爹爹麵。(劊子雲)你適才要我往後街裏去,是什麽主意?(正旦唱)怕則怕前街裏被我婆婆見。(劊子雲)你的性命也顧不得,怕他見怎的?(正旦雲)俺婆婆若見我披枷帶鎖赴法場餐刀去嗬,(唱)枉將他氣殺也麽哥,枉將他氣殺也麽哥⑦。告哥哥,臨危好與人行方便。

(卜兒哭上科,雲)天那,兀的不是我媳婦兒!(劊子雲)婆子靠後。(正旦雲)既是俺婆婆來了,叫他來,待我囑付他幾句話咱。(劊子雲)那婆子,近前來,你媳婦要囑付你話哩。(卜兒雲)孩兒,痛殺我也!(正旦雲)婆婆,那張驢兒把毒藥放在羊肚兒湯裏,實指望藥死了你,要霸占我為妻。不想婆婆讓與他老子吃,倒把他老子藥死了。我怕連累婆婆,屈招了藥死公公,今日赴法場典刑。婆婆,此後遇著冬時年節,月一十五,有瀽不了的漿水飯⑧,瀽半碗兒與我吃;燒不了的紙錢,與竇娥燒一陌兒⑨。則是看你死的孩兒麵上。(唱)