魯濱遜漂流記

失事船隻

字體:16+-

這段時間裏,我每天都是在極度困惑和焦慮中度過的,心裏總有一種感覺:我早晚有一天會落入這群無情的野人之手。因此,即使偶爾壯著膽子外出,我也會東張西望,萬分小心。幸好我老早就馴養了一群山羊,這使得我不必再使用槍支了,現在看來,這是多麽令人欣慰的一件事啊。因為在這種情況下,我是無論如何都不敢開槍了,尤其是在野人經常出現的那片區域,唯恐我的槍聲驚動了他們。盡管我能夠暫時嚇跑他們,但我敢肯定,過不了幾天,他們就會帶著兩三百隻獨木舟重新殺回來,那時我的下場就可想而知了。

然而事實並沒有想象得那麽糟糕,在這之後的十五個月裏,我並沒有發現任何野人的蹤影。不過再往後,我還是見到了野人,關於這件事,稍後我再慢慢道來。但在此期間,他們也有可能到過這裏一兩次,不過停留的時間非常短,至少我沒有察覺。但根據我的計算方法,在我登陸這座小島的第二十四年的五月,我與那些野人有了一次非常奇特的遭遇。下麵就是這次遭遇的詳細情況。

在這十五六個月的時間裏,我一直心神不安,夜裏總是睡不好,老是做噩夢,還經常從夢中驚醒。白天,我憂心忡忡;夜裏,我時常夢見屠殺野人,而且還在夢裏為自己的殺戮行為辯解——這些暫且不提。五月中旬的一天(根據我那簡陋的刻木日曆來推算,應該是十六日),狂風大作,電閃雷鳴,一直持續到夜間。我不知道這是否是一個特別的日子,但當我正讀著《聖經》,並對自己目前的處境陷入了嚴肅思索的時候,我突然聽到海麵上傳來一聲槍響,頓時大吃一驚。

我這次的驚訝程度與以往任何時候都不大一樣,因為這件事在我頭腦中形成的概念與以往完全不一樣。我以最快的速度從**跳了起來,一眨眼的工夫就把梯子搭在了岩石中間的凹麵上,爬了上去;接著又把它提起來,搭在岩石的頂部,爬上了山頂。就在此時,一道火光劃破天際,同時傳來第二聲槍響;大約半分鍾後,我再次聽到了槍響。從聲音判斷,那些槍聲應該是從我的小船被激流衝走的那片海域傳來的。