法蘭柴思事件

第4章

字體:16+-

格蘭特和女孩伴著羅勃及瑪莉安·夏普察看房子,哈勒姆跟女警在客廳等著。

女孩兒確認了廚房,他們接著走向一樓樓梯的轉角,這時羅勃說:“肯恩小姐說第二道階梯像是什麽硬邦邦的東西,但是,同樣質地的地毯一直延續到這兒。”

“隻到轉角,”瑪莉安說,“隻到眼前。繞過轉角鋪的則是粗毛氈。維多利亞式的經濟省儉法。在現在這個年代,如果你窮,你會買便宜些的地毯從底下一直鋪到上麵。可當時的風氣認為旁人的意見想法很重要,所以這豪華的東西得鋪到眼睛從樓下可以看得到的地方。”

女孩兒對第三道樓梯的描述也正確。通向閣樓的短階梯沒有鋪任何東西。

與整個案情最有關係的閣樓是一個低矮、方形像盒子似的房間,天花板則驟然向三方傾斜,與外邊石瓦屋頂配合。光線僅從開向前院的圓窗射進來。窗戶不是一片斜坡似的石板延伸到一道矮小的白色短牆。那窗戶被木框隔成四部分,每一片都有嚴重的裂痕。它似乎未曾被打開過。

閣樓沒有任何家具。羅勃想著,不自然的空**,也許是為了方便存放物品吧。

“這兒在我們剛來時是有東西的,”瑪莉安說,像是在回答他一樣,“但是當我們發現大半時間我們得自己來清理打掃時,我們就丟棄了。”

格蘭特詢問地轉向那女孩兒。

“角落有床的,”她說,指向遠離窗戶的角落,“床旁還有木製五鬥櫃。在門後角落裏有三個空的旅行箱——兩個手提箱,一個平頂的大衣箱。還有一把椅子,但在我試著用它打破窗戶後,就被她拿走了。”她麵無表情地提到瑪莉安,好像她不在現場似的,“那就是我試著要打破窗戶的地方。”

對羅勃而言,那窗上裂痕好像是數星期以前就存在著了;可那兒的確有裂痕。