傑克忘了拴馬。當第一道閃電劈來，羅麗娜的小母馬突然掙脫韁繩跑掉時，他才想起來。這時天色已晚，風沙吹個不停。他隻顧得上拴他的馬和馱行李的騾子，因而不得不讓那匹母馬跑掉。
“它走不遠。”他回到羅麗娜身邊時說道。她躺在一條毯子下麵，背靠一棵牧豆樹，兩條腿全埋在沙子裏。“在沙地上跑並不比遊泳好受些。我看準能在河邊找到它。”傑克說。
羅麗娜不吭聲。閃電使她的每一根神經都緊張起來，她怕自己無力承受這種緊張。她感覺如果電閃雷鳴繼續下去，準會把她擰成麻花。
她死死抓住包在身上的毯子，就像過河時咬緊牙關那樣。她想忘掉雷電，想些別的事情，但是怎麽也辦不到。她不斷地想象，被雷電擊中會是怎樣的感受。人們說像燒傷一樣，但怎麽會刹那間就燒焦呢？
接著，閃電開始襲擊附近的樹，發出震耳欲聾的響聲，她被震得耳鳴起來。淋濕了倒沒什麽關係。傑克做了個防雨篷，不過不夠大。
一聲炸雷在他們身後響起，嚇得她一下子噎住了。我要回去，她在心裏說。她哭出來後才恢複了呼吸，淚水夾著雨水順著麵頰往下流。
“咱們必須離開他媽的這棵樹！”傑克叫道。
羅麗娜一動也不動。他瘋了嗎？全靠這棵樹他們才免於一死。一到露天的地方，他們馬上就會讓雷電劈死。
但是傑克開始拽她。“走哇！”他說，“到河岸下麵去。這棵樹會被雷電擊中的！”
雷電越來越頻繁，借著閃電的亮光，她能看清楚傑克臉上的每一根胡須。他顯得衰老。他執意不讓她待在樹底下。借著亮光，她還能看見那條河。剛才它差點兒要了她的命，可現在他又叫她回到河邊去。他拉她，她就與他廝打。這棵樹是她唯一的避難所，因而她不想離開它。