奧古斯塔斯留下來,羅麗娜很高興。他是不肯放過任何一個機會的人。如果他想再次騙她,就必須費些勁,但他能留下來足以使她放心。傑克不在的這兩天很枯燥乏味。雖然她知道他早晚會回來,但對此已越來越不關心了,因為傑克已厭倦了她,估計短時期內他不會有什麽改變。回首往事,令她迷惑不解,她不明白她為什麽那麽快就相信了他。他竟然使她相信他將解決她的一切問題。從他坐下來,與她十分友好地談話的那一刹那起,她就感到一股需要他、信任他的不可抗拒的力量。他顯得那麽渴望聽她講話,就像她渴望聽他講話一樣。
他們相識僅僅一個月,而在一個月的後幾天裏,他已明確無誤地表示不再對她的話感興趣,甚至希望她什麽都不說才好。她很傷心。如果她在認識男人方麵一錯再錯,那她若能到達舊金山,才算真有運氣呢。
在等待傑克回來的日子裏,她幾乎產生過這樣的念頭——騎上馬,帶上騾子,回孤鴿鎮去。夏威爾說過要娶她,並且她想去哪裏他就帶她去哪裏。那天他到她房間去的情景仍記憶猶新——他圓瞪的大眼睛和要打死傑克的威脅。當她百無聊賴地坐在那裏左思右想時,她自己犯的錯誤使她心灰意冷,甚至想跳進水塘一死了之。然而天氣很好,清晨也很美,她走進水塘時,隻在冰涼的水裏洗了洗頭發。有一陣子她把頭沒入水中,睜開眼睛,又覺得太蠢了——死在這種環境裏太荒唐。她開始懷疑自己是不是瘋了。這也許就是她屢屢犯錯的原因。她母親就瘋了,經常念叨一些誰也不認識的人。她還同死去的親戚、孩子說話,就像他們都還活著一樣。羅麗娜不知道她媽媽的所作所為是否由她的錯誤造成。也許經過無數的錯誤,人的思想便不再穩定,因而會在過去與現在之間來回飄**。