二月，在加德滿都，雖然陽光普照，卻仍然清寒的早晨，在一家同時出售各種圖書的咖啡館，在眾多新舊圖書、畫冊、雜誌之中，我拿起了最不起眼的一本。它沒有封麵設計，如同一本硬皮抄而已，沒有前言、後記，沒有作者介紹，沒有出版說明，隻有不到五十頁。
這本小書，收錄了一些人的話語，關於快樂，關於信念，關於成功，關於勇氣。我不知道這些人是今人還是古人，是東方人還是西方人，是名人還是普通人，他們的話也並不豪言壯語、深邃超凡，隻是當我在這個早晨讀到，還是感到如此的溫暖——在這個不算完美的世上，總有一些人，他們在不同的地方，不同的時代，用心或者不經意地，將凝藏於自心內在的智慧與慈悲展露出來，將來自於一切萬有的愛，又奉獻於一切萬有。然後，被另一些人，在不同的地方，不同的時刻，遇見，拾取，珍藏。
深信，此時此刻的我，千裏遊行於此的我，已經被納入這一場相遇與交匯，我當繼續這一份愛與信念的流傳與散播。我把書中的一部分言語抄錄下來，翻譯並放置於此。興許能夠在另一個清冷的早晨，溫暖另一顆，柔柔、軟軟、準備好接受照耀的心。
1 Look around you
And you'll see
Only where you are today
Look within you
And you'll know
Who you are
And where you are going.(Karen Ravn)
環顧身外
你隻能看見
你今日之所在
反觀內在
你會了知
你究竟是誰
又將去往何方
2 Only as high as I reach
Can I grow
Only as far as I seek
Can I go
Only as deep as I look
Can I see
Only as much as I dream
Can I be
如同我所能夠到達的高度
我能如此成長
如同我所能夠探索的遠方
我能如此前往
如同我所能夠審察的深處
我能如此看見
如同我所能夠夢想的偉大
我能如此達成
3 The key to happiness is having dreams-the key to success is making them come true.(Sydny Harris)
快樂的關鍵是擁有夢想，成功的關鍵是實現夢想。
4 Happiness is a direction,not a place.(Sydny Harris)
快樂是一個方向，而不是一個地方。
5 Try not to become a man of success,but rather a man of value.(Albert Einstein)
試著不是去做一個成功的人，而是一個有價值的人。
6 What lies behind us
And what lies before us
Are tiny matters
Compared to what lies within us.(Ralph Waldo Emerson)
在我們身後與眼前的那些
與存在於我們內在的那些相比
不值一提
7 We tend to forget that happiness doesn't come as a result of getting something we don't have,but rather of recognizing and appreciating what we do have.(Frederick Keonig)
我們總是忘記這一點：快樂不是得到我們所沒有的，而是認取並感恩我們所擁有的。
8 Courage is resistance to fear,mastery of fear-not absence of fear.(Mark Twain)
勇氣，是對恐懼的反抗與征服，而不是沒有恐懼。
9 There two things to aim at in life:first,to get what you want,and after that to enjoy it.Only the wisest of people achieve the second.(Logan Pearsall Smith)
生命有兩個目的：首先，獲得你所想要的；然後，享受其中。但隻有智慧的人，能夠得到後者。
2010年2月3日書於尼泊爾加德滿都