理查的態度相當友善而積極，憂鬱的程度也減輕許多。他立刻拿起鑰匙來玩，一邊與K太太談話，一邊利用鑰匙進行各式各樣的活動。他讓大鑰匙與小鑰匙一起走路，鑰匙圈也跟著移動，並且再度表示這是他和K太太，他們一起散步。接著，他提到英國皇家空軍最近的空襲行動。他把小鑰匙取下來，然後讓它獨自行走。
K太太詮釋說，她和理查一同前往倫敦，但是他突然開始害怕倫敦所遭受的攻擊，而想要逃跑，所以他剛剛才把小鑰匙拿下來，然後讓它獨自行走。此外，鑰匙圈也代表K太太的身體，理查就在她身體內部，所以這也代表他讓自己脫離她的身體。不過，他也覺得鑰匙圈代表他的身體，裏麵有K太太存在。
理查說他昨晚騎著腳踏車繞了整個村子，還有他明天想跟約翰和他朋友一起去爬山。K太太能不能更改晤談時間呢？他讓取下來的兩支鑰匙一起跳舞，同時哼著一小段古典樂（注記Ⅰ）。
K太太詮釋說，他把鑰匙拿下來，是因為想要她作為陪伴他的外在客體——兩支鑰匙共舞，也表示他渴望把他的性器官放到K太太的性器官裏麵（注記Ⅱ）。他愈來愈喜歡騎腳踏車和爬山，同樣呈現出這方麵的渴望，這兩件事都代表性關係；他剛剛一邊哼著旋律，表示他更加相信他與K太太的性關係會是好的，不會讓自己的性器官或K太太的性器官受傷，原因是在這個關係中不會有爭鬥的情形（注記Ⅲ）。與其他男孩一起去爬山，也代表與K太太的家人和病人共享她，以及與爸爸和保羅共享媽媽。這樣一來，不論是在外在世界，或是在媽媽的性器官裏麵，他都不需要跟競爭對手爭鬥。
理查開始注意外麵的路人，情緒愈來愈緊張，也更加小心提防。他說他騎車時差一點就被一輛車子碾過，車裏有一位男子大聲警告他，旁邊還坐著幾位男子。