┃阅读指导┃
本篇写于1935年4月11日，最初发表于同年4月14日《大公报·文艺副刊》第147期，后收入《伦敦杂记》。
作者在《伦敦杂记》自序里说：“写这些篇杂记，我还是抱着写《欧游杂记》的态度，就是避免‘我’的出现，‘身边琐事’还是没有，浪漫的异域感也还是没有。为此只能老老实实写出所见所闻，像新闻的报道一般；可是写得太认真，又不能像新闻报道那么轻快，真是无可如何的。”
由北平逛庙会逛小市的趣味写起，引出下文写逛加尔东尼市场。
在北平住下来的人，总知道逛庙会逛小市的趣味。你来回踱着，这儿看看，那儿站站；有中意的东西，磋磨磋磨价钱，买点儿回去让人一看，说真好；再提价钱，说那有这么巧的。你这一乐，可没白辛苦一趟！要什么都没买成，那也不碍，就凭看中的一两件三四件东西，也够你讲讲说说的。再说在市上留连一会子，到底过了“蘑菇”的瘾，还有什么抱怨的？
通过房东太太的嘴介绍了一些加尔东尼市场的情况。
环境的恶劣更反衬出作者淘到物美价廉的图书时的喜悦心情。
伦敦人纷纷上加尔东尼市场（Caldonian Market），也正是这股劲儿。房东太太客厅里炉台儿上放着一个手榴弹壳，是盛烟灰用的。比甜瓜小一点，面上擦得精亮，方方的小块儿，界着又粗又深的黑道儿，就是蛮得好，傻得好。房东太太说还是她家先生在世时逛加尔东尼市场买回来的。她说这个市场卖旧货，可以还价，花样不少，有些是偷来的，倒也有好东西；去的人可真多。市场只在星期二星期五上午十时至下午四时开放，有些像庙会；市场外另有几家旧书旧货铺子，却似乎常做买卖，又有些像小市。
先到外头一家旧书铺。没窗没门。仰面灰蓬蓬的，土地，刚下完雨，门口还积着个小小水潭儿。从乱书堆中间进去，一看倒也分门别类的。“文学”在里间，空气变了味，扑鼻子一阵阵的——到如今三年了，不忘记，可也叫不出什么味。《圣经》最多，整整一箱子。不相干的小说左一堆右一堆；却也挑出了一本莎翁全集，几本正正经经诗选。莎翁全集当然是普通本子，可是只花了九便士，才合五六毛钱。铺子里还卖旧话匣片子，不住地开着让人听，三五个男女伙计穿梭似地张罗着。别几家铺子没进去，外边瞧了瞧，也一团灰土气。
市场门口有小牌子写着开放日期，又有一块写着“谨防扒手”——伦敦别处倒没见过这玩意儿。地面大小和北平东安市场差不多，一半带屋顶，一半露天；干净整齐，却远不如东安市场。满是摊儿，屋里没有地摊儿，露天里有。
摆摊儿的，男女老少，色色俱全；还有缠着头的印度人。卖的是日用什物，布匹，小摆设；花样也不怎样多，多一半古旧过了头。有几件日本瓷器，中国货色却不见。也有卖吃的，卖杂耍的。踱了半天，看见一个铜狮子镇纸，够重的，狮子颇有点威武；要价三先令（二元余），还了一先令，没买成。快散了，却瞥见地下大大的厚厚的一本册子，拿起来翻着，原来是书纸店里私家贺年片的样本。这些旧贺年片虽是废物，却印得很好看，又各不相同；问价钱才四便士，合两毛多，便马上买了。出门时又买了个擦皮鞋的绒卷儿，也贱——到现在还用着。这时正愁大册子夹着不便，抬头却见面前立着个卖硬纸口袋的，大小都有，买了东西的人，大概全得买上那么一只；这当口门外沿路一直到大街上，挨挨擦擦的，差不离尽是提纸口袋的。——我口袋里那册贺年片样本，回国来让太太小姐孩子们瞧，都爱不释手；让她们猜价儿，至少说四元钱。我忍不住要想，逛那么一趟加尔东尼，也算值得了。
通过写让太太小姐孩子们猜自己买的那本贺年片样本的价格这件事，体现出加尔东尼市场货品价钱便宜的特点。
1935年4月11日作
美文解读
尽管作者抱着“我”不出现的态度，但实际上，这篇游记“我”还是领着读者“逛”了一遭伦敦的旧货市场。
先从在北京逛庙会的感觉说起，非常自然地过渡到对伦敦“庙会”——加尔东尼旧货市场的描述和介绍。
这个市场的特点是：旧货“花样不少”，价钱便宜，“满是摊儿”，摆摊儿的却是“色色俱全”，服务也周到。虽说不很干净，“去的人可真多”。在作者的娓娓描述中，市场给人留下了具体、直观的印象。而之所以有这样的效果，大约是观察得细致认真，还有作者直接的体验。另外，“谈话式”的文字，简洁朴素自然，很适合这类内容的表达。