中國佛教史

第十六章 宋以後之佛教02

字體:16+-

徠巴膽《佛祖通載》為乞噪徠巴膽王,乞雙提讚王之孫也;亦極力倡興佛教;此時經典之譯者頗夥,龍樹、提婆、世親等之書,多被譯出;其譯著之最有名者,以濕連怛羅菩提為始;此外則有基那米特羅,及濕連陀羅菩提、般若華爾曼、達那西拉、菩提米特羅諸人;濕達怛羅菩提、基那米特羅,俱安慧論師之弟子也。

紀元八百九十九年,此年代尚有異說,未能明確。朗達瑪弑其兄徠巴膽王,《蒙古源流》栽有達爾瑪特鬆王死年三十六歲,其兄朗達爾瑪即位,不書弑前王事。又述朗達爾瑪破佛之事:言多裏隆讚(即陀朵裏思顏讚)時,佛教始來西藏;故至達爾瑪特鬆之死,凡四百九十五年雲。自立,大破佛教;此為西藏佛教之一大災厄,佛塔寺院,為之破壞;僧侶還俗,至有被屠殺者。王即位三年後,為巴爾多兒姐喇嘛所弑,佛教厄災遂息。至朗達爾瑪孫巴勒科爾讚時,佛教複興;重建八大寺院,前代逃遁印度之僧侶,漸還舊居;十一世紀頃,迦濕彌羅及印度僧侶,接踵而至;司木立替、達磨帕拉、希達帕拉、庫那帕拉、般若帕拉諸人,亦繼續而來;大聖阿通沙,那爛陀寺那羅之弟子也;以紀元一千三十八年入藏;實可目為喇嘛教之再造者及改革者也。阿通沙本名抵斑喀拉輸利迦那,即定光吉祥智之義;本印度倍搿兒州王族喀兒耶那輸利之子,年六十,來西藏;在摩迦陀地方,為維克拉馬希拉寺之教授師。《蒙古源流》以阿通沙之來,在西藏隴吉王時;隴吉為巴勒科爾讚之孫,乃劄實則克巴之子也;劄實則克巴致力回複佛教,派遣子弟大臣二十五人,前往印度招致高僧。因阿通沙之來,遂使西藏佛教,達於光怪陸離之狀態;所謂甘丹派教律合一之義者,實以阿通沙為鼻祖;自是甲論乙駁,漸呈宗派分裂之盛況。阿通沙之弟子,稱為甘丹派最初教主者,為德母頓;或曰:當推布埒司頓為最初教主。