親愛的高登：
你那封充滿活力而價格高昂的電文收到了。就算你很有錢，但也不至於這麽浪費吧。如果你覺得有滿肚子的話，需要用100個字的電報來傾訴，那麽拍個夜間書信電報就行了。如果你嫌錢多沒處花銷，倒是可以拿給這些孤兒使用。
此外，親愛的先生，請有點常識好嗎？我怎麽能像你認為的那樣隨隨便便撇下孤兒院不管。這對茱蒂和傑維來說是多麽不公平。請原諒，我這麽說是因為我和他們的友情比你要久，我怎麽能夠對他們置之不理。嗯，這樣說吧，我到這裏來是本著一種冒險精神，因此我必須接受這個考驗。如果我是那種隻有三分鍾熱度的人，你也不會喜歡我吧。當然這並不等於我會一輩子被“囚禁”在這兒，隻要有適當的時機，我還是要辭職的。不過老實說，我應該感謝他們夫婦倆如此抬舉，將這麽重要的事情交給我。親愛的先生，雖然你並沒表示擔心，可是我的行政管理能力的確不錯，並且比表麵上看起來的樣子要有見識得多。如果我全心全力地投入到工作中去，那麽，我將是這111個孤兒從沒見過的最好的院長了。
也許你會覺得我很可笑吧？不過這是確確實實的事情。茱蒂和傑維就是事先知道這一點，所以才會要我到這裏來。你看，他們對我如此的信任，我又怎麽能照你所說的一聲不響地一走了之呢？我會全力以赴，隻要我還沒離開這裏。我要提高孤兒院的工作效率，使之朝正確的方向發展，這樣我才能將其移交後繼者。
不過，你別以為這樣一來我就不想家了，才不是這樣呢。我每天早上醒來，睡眼朦朧地望著李皮太太的壁紙，好像這是一場惡夢，心想醒過來就沒事了。真不知道我那時候腦袋裏在琢磨什麽，竟然放棄了美好的生活，離開可愛甜蜜的家。你說我有時候神智不清，這我同意。