“太可怕了！剛才的情形真是可怕至極！”拉薩阿琳低聲啜泣道，“哦，親愛的，我簡直嚇壞了。我全身都在顫抖，你摸摸。”
“好了，”阿拉維斯說道，她也止不住地顫抖，“他們回新皇宮了。我們離開這個房間，就徹底安全了。我們已經浪費了太多時間，快點帶我去你說的那個水閘門。”
“親愛的，你怎麽能這樣？”拉薩阿琳扯著尖尖的嗓門小聲說道，“我什麽都做不了——起碼現在不行。我可憐的神經啊！不行，我必須先躺會兒，然後回家。”
“為什麽要回去？”阿拉維斯問。
“哦，你不會明白的。你一點同情心都沒有。”拉薩阿琳開始掉眼淚。阿拉維斯覺得現在絕對不是表示憐憫和同情的時候。
“聽著！”她一把抓住拉薩阿琳，用力搖了搖她，說道，“如果你再說要回去，如果你不馬上把我送到水閘門那兒去——你知道我會怎麽做嗎？我會立刻衝到走廊上，大聲尖叫。到時，我們就會被他們逮個正著。”
“如果那樣的話，我們都會死——死！”拉薩阿琳說，“你難道沒聽到蒂斯羅克（願他萬壽無疆）剛剛說的話嗎？”
“我聽到了，我寧願現在被處死也不願嫁給阿霍什塔。所以，你快點起來。”
“哦，你實在是太壞了，”拉薩阿琳說，“我竟然會落到這般田地！”
最後，她還是向阿拉維斯屈服了。她帶著阿拉維斯走下台階，穿過另一段走廊，最終走出老皇宮，來到一片開闊地。現在，她們就站在沿著斜坡而建，由無數個露台組成的禦花園中。月光皎潔而明亮。冒險的缺點之一就在於，哪怕你置身於世間最美麗的風景之中，你也會因為過於焦慮和倉促忘了欣賞美景。因此，阿拉維斯（盡管多年後她又回憶起了當晚的情形）對禦花園隻有一個模糊的印象——灰色的草坪，靜靜流淌的噴泉，以及高大的柏樹投下的黑色影子。