黎明踏浪號(彩插雙語版)

第九章 聲音島

字體:16+-

在刮了多日的西北風之後,海上終於刮起了西風。每天早晨,當渾圓的太陽從海平麵上跳出來的時候,黎明踏浪號精致的雕花船頭恰好對著太陽正中昂然聳立。船上有人覺得此時的太陽看上去似乎比在納尼亞看到的大了不少,可是也有人對此表示反對。借著這股柔和的海風,黎明踏浪號在海上一連航行了好多天,他們沒有看到魚,也沒有看到海鷗,更別提其他船隻或陸地了。船上的食物和淡水供給又開始緊張起來,大家的腦海裏漸漸生出這樣一個念頭:也許,他們進入了一片漫無邊際的海域,永遠都到不了大海的盡頭。到了最後,幾乎所有人都認為如果再這樣向東航行下去,很可能會身陷險境。然而,就在他們決定再向東航行一天就停止前進的那天早晨,一片低矮的陸地出現在了眾人的視野當中,那座小島恰好橫在黎明踏浪號和太陽之間,看起來就像是天上的一團雲彩。

下午,他們駛近小島,將船停在了一個寬闊的海灣之中,所有人都上了岸。島上的奇景令人驚奇的同時也讓人頗感納悶。當他們走過沙灘,逐漸深入內陸的時候,大家發現這座島上安靜得出奇,而且空****的,就好像是一座無人居住的荒島,但是出現在他們麵前的那一大片平坦的草地又修整得整整齊齊,看上去就像是英國名門望族家中由十名園丁精心打理的花園。草地上還種了不少樹,而且每棵樹之間的距離十分勻稱,地上也看不到任何斷枝殘葉。時不時有鴿子的咕咕聲傳來,但是除此以外,再也聽不到任何聲音。

他們已經走到了一條長長的鋪滿沙礫的小路上,小路很直,路麵上沒有雜草,小路兩旁沒有種樹。他們看到小路盡頭有一棟長長的房子——在午後的陽光下,那棟灰色的房子看上去就像是在畫中一樣,寧靜而精致。