把你的英語用起來(2020版)

4.2 手把手教你寫好英文簡曆

字體:16+-

因為筆者(奶爸)本人是專門從事招聘類工作的,經常收到讓人很無語的簡曆,所以本著為人事專員們分憂解難、幫助大家寫好英文簡曆的目的,我就從人事的角度出發,告訴你HR最喜歡看到的簡曆寫法。

首先希望大家明白的是,一般情況下,找工作的時候同時附上自己的中英文簡曆,能體現對用人單位的尊重。我們在這裏隻討論寫英文簡曆時推薦使用的模式和表達方式,不討論簡曆內容。

簡曆又叫作“CV”,全稱是“curriculum vitae”,通常意義上跟resume是一個意思。用人方在招聘啟事中常用的一個名詞為JD,全稱是“Job Description”(職位描述)。

(1)外在的format(格式)

找工作用的簡曆盡量不要用PDF格式,因為這種格式不容易修改,一定要用Word格式。

給Word文檔命名時,絕對不要隻寫“簡曆”或者“CV”,因為這會讓HR非常頭疼。他們經常一下就收到成百上千封CV,如果大家的標題都這樣寫,處理起來會很麻煩。如果是應屆畢業生,那麽文檔的正確命名模式應該是:大學名稱+姓名+應征職位名稱。如果是有工作經驗的人,則應該是:原工作單位名稱+原職位名+姓名。

所以,當HR把你的CV文件下載下來時,看到的Word文檔名應該包含了姓名和另外兩項基本信息。

(2)內在的格式

首先要牢記兩點:

·對應屆生來說,簡曆最好隻有一頁,即使內容多也絕對不要超過三頁。

·最好不要用表格式的CV,因為一般HR都不太喜歡表格式的CV。而且,由於表格單元格空間有限,故較難完全反映出求職者的基本情況。

另外,需要注意的是,如果你還準備了中文簡曆,那一定要保證中英文簡曆的格式完全相同,而且中英文的內容最好一一對應。

下麵,我們來分步驟詳述一下英文簡曆該怎麽寫: