“您做了什麽菜？”
“到這兒就知道了。”
“有朝鮮薊嗎？”
“哼，我不知道……”
菲爾達掛了之後立刻給機場打了電話。按照電話裏的自動提示音，按下幾個數字後，她找到了“到達/出發”這部分，但也沒能得到什麽新信息。電話裏的語音說，航班原定下午五點半到，但並沒說是否已經著陸了。現在已經五點四十五分了，歐瑜應該已經離開了機場。等語音信息結束後，菲爾達又打了一遍，想要找到人工服務。等待的過程中所播放的音樂——她前麵還有一個人——讓她想起以前的電視節目。那時，兩個節目播放的間隙也有這樣的音樂，而畫麵是一個棒球投手的形象。希南一定也很焦急，因為他最終摘下了耳機，坐到了菲爾達邊上。
“給誰打電話？”
“機場。”
“著陸了嗎？”
“不知道，我在等客服。再給歐瑜打一遍電話試試。”
希南用自己的手機撥了女兒的電話。在語音信箱用法語和土耳其語提示後，他留言說：“盡快給我們打電話。”他盡量掩飾著自己的焦慮，好不讓已經很緊張的妻子變得更緊張。他兩手插在口袋裏，眼睛看著菲爾達，站在旁邊。菲爾達的肚子咕嚕咕嚕響得厲害。她的腸胃對任何焦慮情緒都反應得相當快。煎熬地等了幾分鍾後，她把電話遞給希南就跑去洗手間了。已經超過了預計的等待時間，但仍然沒有客服接聽的跡象。躺在**的奈斯比太太，在自己屋裏聽著屋外所有的電話內容。
“飛機還沒著陸嗎？”
“不知道，沒有人接電話。”
“應該什麽時間到？”
“五點半。”
“現在都五點五十了。”
“再等等看吧。”
“菲爾達呢？”
“在廁所。”
“她又鬧肚子了？”
“是的。”