母親回來了。我叫了聲“媽”，就跑進小屋。母親跟進來，“你眼睛怎麽腫了？他打你了？”
“沒有。爹沒打我。”
“剩下的糖呢？”
“爹拿著呢。我再也不吃日本人的糖了。”說完我就再無顧忌地哭了起來。母親把我摟在懷裏，撫摸著我後背，我一個勁兒地哭，都快沒氣兒了。
爹早就去上班了，晚上隻有我和母親在家，真好，我可以跟她睡。
“日本人的糖有毒嗎？”我問母親。
“沒有。”
“那我為什麽不能吃呢？”
“你爹不讓你吃是吧。”
“沒說不讓我吃，”我想了想，爹還真沒說不讓我吃，“他就說讓我吐出來。”
“混蛋。”
“你是說我爹嗎？”
“嗯。就是你爹，他是個混賬王八蛋。”
“你不是告訴我不罵人嗎？媽，你別罵我爹。”
“好的冬兒，不罵了。”母親一下下地拍著我，剛才我哭累了，腦袋裏越來越黑，越來越沉。
“要是還有糖，你該吃就吃，糖裏有讓你長高長大的營養。”
“日本人的糖……”
“糖就是糖，不分中國人的還是日本人的，糖就是糖。”
這是在我睡著前，聽見母親說的最後一句話。
那個日本女人在我的夢裏哭，我問她，“你不是日本人嗎？爹說你們老是殺中國人，那你為什麽還哭呢？”
她的頭一直搖啊搖的，像個撥浪鼓，眼淚甩得到處都是，可就是不回答我。