今晚探討的個案是八歲多的男孩。病曆記錄第一段寫道：
“卡爾·T.（Carl T.），八歲兩個月大，就讀於二年級B班，智商九十八，目前的問題是會對家人、老師和其他男孩說謊。他偷過東西，五歲大之後就開始說謊、偷竊。這些問題以前沒發生過。”
既然卡爾的智商是九十八，我們就能確定他沒有智力發展不全。說謊顯示他是個軟弱、沒安全感的孩子。聽到孩子說謊時，我們最好能在第一時間分辨他是屬於自誇型的說謊，還是因為周遭有他害怕的人才說謊。或許孩子是希望能逃避處罰、責罵或羞辱才說謊的。
陳述指出卡爾在五歲後開始說謊跟偷竊，但先前並不是問題兒童。假如這項觀察是正確的，我們能推斷孩子的人生在五歲時出現危機。他或許開始出現自卑情結，比起關心別人，他還比較在意自己。偷東西的行為，代表他感到被羞辱了，試圖以無畏的方式來提升自尊。
“母親私下跟孩子的老師說，她跟孩子的生父從來就沒有婚姻關係。她的母親在她年紀很小時就過世了，十六歲時她被父親的朋友誘奸，之後就再也沒見過對方，對方也不曉得她生了一個小孩。”
非婚生的子女通常難以培養社會情懷。對於主流文化來說，未婚生子被視為恥辱，而在這種背景之下成長的孩童，必須不斷抵擋他人的攻擊與批評。卡爾是在這種艱難的情況下長大的。有很大一部分的非婚生子女長大後會成為罪犯、酒鬼、性變態等，因為他們過去遭受許多阻礙，受到不正當的行為模式吸引，這些不正當的行為模式似乎能讓他們更快感到快樂。此個案沒有父親，少了另一個正常發展社會意識感的機會。
“孩子五歲大時，母親結了婚。繼父自己也有一個女兒，她比卡爾大兩歲。”
卡爾的問題在他五歲時出現，也就是他母親結婚的時候。他或許覺得母親結婚之後，唯一與自己進行適當社會接觸的人被搶走了，奪走他母親的人就是繼父。我們能推斷卡爾得到這番結論：“沒有人關心、在意我。”家中多了個姐姐，也讓整個情況更棘手，因為他母親可能也得照顧這個繼女。女孩或許發展健全，深受父親疼愛，也是個表現良好的孩子，這一切都讓卡爾的情況更糟糕。畢竟他才五歲大，而且早年經曆也使他無法培養充分的勇氣與力量，來麵對新的家庭狀況，因此他成了問題兒童。