宋sònɡ·葉yè紹shào翁wēnɡ
蕭xiāo蕭xiāo梧wú葉yè送sònɡ寒hán聲shēnɡ，
江jiānɡ上shànɡ秋qiū風fēnɡ動dònɡ客kè情qínɡ。
知zhī有yǒu兒ér童tónɡ挑tiǎo促cù織zhī，
夜yè深shēn籬lí落luò一yì燈dēnɡ明mínɡ。
詩文大意
梧葉蕭蕭，送來帶著寒意的秋聲，
江上秋風，引發遊子的思鄉之情。
我想是有孩子們在那裏捉蟋蟀吧，
深夜裏籬笆旁，他們點亮一盞燈。
三步精讀
主觀感受
朗誦古詩，用三個詞寫下你自己對這首詩的感覺：
1. ________2. ________3.________
身臨其境
詩人遠離家鄉漂泊在外，住在江邊。
這天深夜，江風吹動梧桐樹葉，發出蕭蕭聲響，詩人意識到：秋天已經來了，這秋風吹動梧葉的聲音中似乎也帶著秋的意味。秋天的夜晚，最容易讓遊子生出思鄉之情，詩人思念家鄉、無心睡眠，便走出了門外。冷清的黑夜裏，隻有遠處籬笆牆下亮著一盞燈，詩人知道，那是有孩子在捕捉蟋蟀呢。
他不禁想道：自己少年時，在家鄉也是過著這樣無憂無慮的日子……
細品詞句
第一句描寫聲音，“蕭蕭”兩個疊字，形容秋風吹動梧桐葉的聲音。梧桐葉片很大，秋天到來時，梧桐葉落得很早，所以古人常用梧桐葉的飄落作為秋天到來的象征。“寒聲”——寒冷是說溫度的，可詩人卻說秋風吹動梧葉的聲音是寒冷的，這種寫法叫“通感”，表現出環境的冷清、心情的淒涼。
這樣的聲音，引發了詩人的思鄉之情。遊子在寂靜、寒冷、孤獨、疲勞的情況下，最容易產生對家園的思念。第二句的“江上秋風”呼應了第一句中“蕭蕭”的聲音是怎麽來的，這聲音又為什麽讓人覺得寒冷。“動”字說明詩人的心被這寒夜的秋風和秋聲觸動了，思鄉之情湧上心頭，無法抑製。