一讀就懂的呂氏春秋

悔過

字體:16+-

當我們挖掘一個深洞時,人的手臂總有不能觸及的深度。為什麽呢?因為手臂的長度有限,無法到達那個深度。同樣地,智慧也有其無法觸及的地方。對於那些智慧無法觸及的事物,即使有人再怎麽巧辯,再怎麽精通道理,也無法真正理解。因此,有時像箕子這樣在商朝末期無法施展才華,或像範蠡那樣不得不流浪江湖。

以前,秦繆公想派兵偷襲鄭國。蹇叔勸他說:“不可以。我聽說,偷襲他國的城邑,用戰車不能超過百裏,步行不能超過三十裏,這樣才能保證士兵們氣勢旺盛、力量充沛。這樣才能迅速擊敗敵人,也能迅速撤離。但現在我們要行軍數千裏,還要經過其他諸侯國的領地,這樣的偷襲恐怕不會成功。請您再慎重考慮。”但秦繆公沒有聽從。蹇叔在城外為軍隊送行時哭了起來,說:“軍隊啊!我恐怕隻能看到你們出征,卻看不到你們回來了。”蹇叔有兩個兒子申和視也隨軍出征。蹇叔對他們說:“如果晉國要阻擊我們的軍隊,必定會在淆山。你們如果戰死,不會死在南方的河岸邊,就是死在北方的河岸邊。我會在那裏為你們收屍。”秦繆公聽到後,派人去責備蹇叔說:“我派兵出征,還不知道結果如何。你現在就哭哭啼啼地送行,這不是在詛咒我的軍隊嗎?”蹇叔回答說:“我並不是在哭我的兒子,隻是我老了,兩個兒子都隨軍出征。等他們回來的時候,不是他們死就是我死了,所以我才會哭。”

當秦軍經過周朝的都城時,王孫滿在城門口偷看,說:“唉!這支軍隊肯定有問題。如果沒問題,我就不再談論軍國大事了。秦國是周室分封的國家,他們經過天子的都城時,應該卸下盔甲、收起兵器,左右侍衛都下車步行,以表示對天子的尊敬。但現在他們穿著統一的軍服,戰車後的塵土飛揚,左邊的侍衛不憑軾敬禮,右邊的侍衛卻一躍而上戰車,這樣的戰車有五百輛。他們的力量雖然強大,但缺乏禮儀,怎麽可能沒有問題呢?”