飛機著陸，蒙娜醒來。
普萊爾在聽艾迪說話，時而點頭，時而亮出方方正正的笑容。笑容似乎永遠藏在絡腮胡裏麵。他換了一身衣服，所以飛機上肯定有衣櫃。這會兒他穿純灰色的商務正裝，打著對角斜紋的領帶。有點像艾迪在克利夫蘭讓她接的嫖客，隻是正裝與他相配的方式有所不同。
她見過一個嫖客試穿正裝，那男人帶她去假日酒店。試衣處在酒店大堂旁，他身穿內衣站在那兒，一道道藍光交叉落在他身上，他在三塊大屏幕上看著自己。屏幕上沒有藍色線條，因為每個畫麵上都是他身穿不同的正裝。蒙娜不得不咬住舌頭，否則肯定會笑出聲來，因為電腦係統有美顏程序，屏幕上的他顯得不太一樣，麵容稍微拉長一點，下巴線條更加強勁，但他似乎沒有注意到。最後他挑了一套，重新穿上他原來那身，就是這樣。
艾迪在向普萊爾解釋什麽，某個密謀結構上的什麽關鍵節點。她知道怎麽屏蔽那些內容，但他的語氣陰魂不散，仿佛他知道人們不可能領悟他為之自豪的詭計內容，所以他隻能說得緩慢而容易理解，好像交談的對方是個小孩子，他還必須壓低聲音說話，表現出自己的耐性。這些似乎並沒有難住普萊爾，但蒙娜覺得普萊爾根本不把艾迪說的當回事。
她打個哈欠，伸伸懶腰，飛機在水泥跑道上顛簸了兩次，引擎大聲咆哮，速度漸漸變慢。艾迪連一秒鍾都沒停下。
“有車在等我們。”普萊爾打斷了他。
“帶我們去哪兒？”蒙娜問，沒有理會皺起眉頭的艾迪。
普萊爾對她笑笑。“去咱們的旅館。”他解開安全帶，“我們要在那兒住幾天。很抱歉，大部分時間你隻能留在房間裏。”
“就是這麽約定的。”艾迪說，好像她留在房間裏是他的主意。