安琪拉·米切爾打量著房間和房間裏的人，視線穿過不停變動的數據層，它們代表著不同的視角，但絕大多數時候她並不清楚具體是誰或什麽東西的視角。其中存在很大程度的重疊和矛盾。
留著蓬亂雞冠發型、身穿鑲嵌黑色珠子的皮夾克的男人，他是托馬斯·特瑞爾·簡特利（出生信息和唯一識別碼從她眼前滾過），無固定住址（另一個數據麵說這個房間屬於他。）蹚過官方追蹤數據的灰色河流（裂變管理局的粉色通知猶如依稀可見的小石子：懷疑盜用公用設施），她發現了他的另外一麵——他是波比的那種牛仔；雖說年紀不大，但他和紳士窩囊廢那幫老家夥是一路的；他自學成材，古怪偏執，是獨樹一幟的理論家；他是瘋狂的夜行者，因為各種異端邪說而有罪（在布麗奇特看來，在雷格巴看來）；3簡女士，在她自己的瘋狂陰謀之中，將他歸在“蘭波”名下。（另一張麵孔從蘭波裏閃現，名叫裏維埃拉，夢境裏的一個次要角色。）茉莉存心打昏了他，高爆小鋼矛在離他頭部十八厘米的地方引爆。
茉莉和蒙娜一樣，也沒有唯一標識碼，出生沒有存檔記錄，但圍繞她的名字（諸多名字）旋轉的假定、傳聞和互相矛盾的數據浩瀚如銀河係。街頭女郎、妓女、保鏢、刺客，她在各種各樣的數據麵上出現，與英雄和惡黨的陰影攪在一起，這些英雄和惡黨的名字對安琪來說毫無意義，但他們的殘象在很久以前就編織進入了全球文化。（同樣屬於3簡，但現在屬於安琪了。）
茉莉剛殺死一個男人，把高爆小鋼矛射入他的咽喉。他倒在不鏽鋼欄杆上，金屬疲勞使得欄杆斷裂，很大一段鷹架翻滾著落向底樓。這個房間沒有其他出入口，這一點很有戰略意義。破壞鷹架多半不是茉莉的意圖，她隻是想阻止那個