第六章 佩蘭諾平野之戰
然而，指揮進攻剛鐸的既不是奧克頭領，也不是土匪。黑暗消散得太快，比他的主人定下的時日來得要早：命運在這一刻背叛了他，世界轉而對抗他；勝利就在他伸手攫取時，從他指間溜過。但是他的手臂很長。他仍然統禦大軍，控製著極大的力量。他是君王，是戒靈，是那茲古爾之首，擁有諸多武器。他離開城門口，消失了。
馬克之王希奧頓已經抵達從城門通往大河的大道，他轉而奔向如今距離不到一哩的石城。他稍微放慢了速度，搜尋新的敵人，近衛軍簇擁著他，德恩海爾姆也在其中。前方，埃爾夫海爾姆的部隊已經衝得更接近城牆，他們在攻城機械中間劈砍殺戮，將敵人驅趕進燃燒的溝渠裏。佩蘭諾北部近半已被攻克，營區燃起大火，奧克如同獵人麵前的獸群朝大河飛逃。洛希爾人任意馳騁來去，縱橫所向披靡。但是他們尚未突破圍城的局麵，更未奪回城門。大批敵人守在城門前，遠處那半平野還有其他大軍尚未投入戰鬥。大道過去的南邊列著哈拉德人的主力，他們的騎兵全聚在頭領的軍旗下。那頭領舉目張望，在漸亮的天光中看見希奧頓王的王旗遠遠奔在戰線之前，周圍護旗的人卻寥寥無幾。見狀，他心中頓時充滿了熾烈的憤恨，大吼一聲展開了自己的旗幟：猩紅底色襯出一條黑蛇。他領軍向白馬綠旗大舉衝殺過來，南蠻子紛紛抽出彎刀，多如天上閃爍的繁星。
這一來希奧頓注意到了他，卻不肯等他襲來，而是對著雪鬃大喊一聲，徑直衝上前去迎戰。他們的照麵交鋒激烈懾人，然而北方人類白熾的怒火燃燒得更熾烈，他們騎術高超，馬背上運用長矛的本領更加精湛致命。盡管人數不及，他們卻像火矢闖入森林般切開了南蠻子的隊伍。森格爾之子希奧頓直接衝入敵陣，手中長矛一抖，將他們的頭領挑下馬來。他抽劍在手，策馬奔向軍旗，長劍一揮砍斷旗杆，斬殺旗手，黑蛇隨之覆沒。所有尚存一命的敵方騎兵見狀，全都掉頭遠遠而逃。