第二章
我們從小一起長大,年齡相差不到一歲。不用說,我們之間情投意合,從不爭吵。我們在一起其樂融融,而性格上的差異反而讓我們更加親密無間。伊麗莎白天性平和專注,而熱血沸騰的我則更加熱情,對知識有著無限的渴求。她總是陶醉在詩人們空靈的詩歌以及瑞士家鄉壯麗旖旎的美景之中——雄偉起伏的山巒、變化多樣的四季風光、時而狂風暴雪,時而寧靜安詳的氣候,還有冬日的肅穆以及阿爾卑斯山區夏日的生機勃勃和湍流天氣。她從中得到了許多樂趣,並對此讚歎不已。在我的玩伴流連於大自然壯麗奇特的外表之時,我則沉迷於探索世界的本源之中。世界對我來說是一個謎,吸引著我去探索開發。我對一切都充滿好奇,非常認真地進行著揭開神秘自然法則的研究探索,那種接近於狂喜的喜悅之情,直到現在我都記憶猶新。
當父母的第二個兒子出生時我已經七歲大了,我的父母放棄了遊曆的生活,回到了他們自己的國家。我們在日內瓦有一棟房子,並且在日內瓦湖東岸的貝爾日維還有一幢鄉野別墅,離市區有一裏格①多遠的距離。我們一般都住在別墅裏,父母過著與世隔絕的生活,而我則刻意地避開人群,隻和少數人保持聯係。我一般不和同學來往,不過卻和他們中的一位建立了親密的友誼。亨利·克萊瓦爾是日內瓦一位商人的兒子。他天資聰穎,極具想象力;他熱愛探索、十分刻苦,甚至甘願冒險;他博覽了關於騎士傳奇和浪漫主義的書籍,自己譜寫英雄頌歌,並已開始著手創作許多魔法和騎士曆險的故事。他還試過讓我們表演戲劇,帶我們參加化裝舞會——舞會上的人物都是亞瑟王的圓桌騎士(RoundTableofKingArthur)①,龍塞斯瓦列斯(Roncesvalles)戰役②的英雄,以及血濺疆場,將聖墓從異教徒手中奪回的騎士團。