金城南北此時俱有定論, 人也散去。先前不乏來往於元澈大帳與法壇的斥候隨時傳遞消息,元澈在第一時間得知陸昭被眾人傷到時,便令馮讓領自己的親衛騎兵前去將陸昭送回。自己則率領中軍以及數萬甲士列陣, 似有隨時準備攻城之態。
陸昭與道弘臨別,已將分道, 卻不由得好奇問道:“道弘法師是怎知我身份的?”
道弘慈祥一笑道:“陸中書所執言論似出自《大涅槃經》, 似是東晉年間法顯和覺賢的合譯本。此譯本多流傳與世族之間,因此貧僧便大膽猜測女施主自南朝而來。如今北來南人,身為女子又能具備此義理者, 除卻陸中書之外,又還能有何人呢?”
陸昭偶得老法師讚譽, 一時間倒還有些不好意思起來:“這幾部佛經我已記不大許多了,也是臨時抱佛腳, 至於《大涅槃經》我也不過是強作倫而已。對了,先前我家表弟去禪院借了抄本, 不日定將奉還。”
“施主不必客氣。”道弘施了一禮,“抄本能隨中書供奉行台, 日後得入長安, 也是大功業。《大涅槃經》中原譯本不多,中書令所讀東晉年間譯本,也僅僅是譯了原經初分的前五品。不過這些年來, 武威譯經師曇無讖已將《大般涅槃經》四十卷全部翻譯完,抄本現存在靈岩禪院裏。施主若有需要,閑暇時可令秀安至尊府為施主闡述。”
道弘雖是出家僧侶, 但因佛教要散布中原所需, 還是頗有入世的明覺。對於陸昭這樣的位高權重者,若能取得聯係, 令佛法沾染,對本教的弘揚也是極好。況且道弘也認為陸昭所執並不偏激,也非石虎等雖奉佛法卻仍喜好殺戮的瘋邪之人,本身對玄學與佛學的理義思辨也有造詣,來日未必不能完善這些學說。
其他弟子聽罷也是目光灼灼,如果能讓秀安在其身旁時時授業傳經,那麽這位權勢赫然的陸中書也算是佛門弟子了,自己的勢位也能相繼提升。這些情緒也都落在了道弘眼中,秀安能得以親近自然是好,不過對於陸昭能否成為佛門弟子卻並不抱希望。